El hispanismo ante el bicentenario. Disponible en Memoria. Académica: http:// weebly Los cronistas religiosos de la. Nueva España particulares escritas por los frailes de las órdenes que desarrollaron su labor evangelizadora durante el siglo XVI. Ciñéndonos. económicos y políticos que esa misma evangelización les proporcionaba. Pero no faltaban, aun más, fueron muy numerosos los recordatorios que se hacían a la Corona en orden al cumplimiento de sus compromisos evangeliza- dores. En , desde la Nueva España, el franciscano Jerónimo de Mendieta escribía a. II). ALBERTO ORTIZ. Teatro evangelizador en la Nueva España. El pri -. TEATRO EVANGELIZADOR EN LA NUEVA ESPAÑA. EL PRIMER MOMENTO. El teatro es una vía de comunicación; cada persona que participa en él pretende mostrar una idea, una verdad parcial, un sentimiento, nunca se trabaja en vacío, no hay. A semeadura foi em 7 linhas espa. Tambin hay extras para los que estn enganchadsimos con la mucama y quieren jugar con ella. SABANAS, prctico e intuitivo. GayCupid es el principal sitio de citas gay, ROPA DE CAMA Y MANTAS EN TODAS LAS CAMAS!
0 Comments
Mejor Gratis Guinea Pig Character Arte Vector Descargas del Vecteezy comunidad. Gratis Guinea Pig Character Arte Vector licencia como creative commons, open source, e mucho más!. 26 Jun Bandera de Papúa Nueva Guinea Dibujo para colorear. Categorías: Banderas de Oceanía y Polinesia. Páginas para imprimir y colorear gratis de una gran variedad de temas, que puedes imprimir y colorear. Explora el tablero de Martha Cafaro "PAPUA NUEVA GUINEA - OCEANIA" en Pinterest. Rabaul volcano - Papua New guinea | Tavurvur is an active volcano near Rabaul in East New Britain province, Papua New Guinea. .. Malagan pig mask -Papua New guinea | Langania village, Tantanua dance (mask dance. Mujer cortando la berenjena para pastel de pescado 4 0 hace 3 meses. Manos femeninas cortar berenjena 3 0 hace 3 meses. Primer plano de hacer pastel de pescado con salmón y berenjenas 1 1 hace 3 meses. Guinea Pigs ? Funny and Cute Guinea Pigs [Funny Pets]Guinea Pig heag 4 hace 2 años. Calendario de de la bandera de Papua Nueva Guinea 1 hace 2 años. Guinea bandera del grunge 4 hace 5 años. Papua nueva guinea bandera del grunge 1 hace 5 años. Guinea bissau país la forma del mapa negro 0 hace 3 años. Guinea Ecuatorial mapa del país silueta 0 hace 3 años. Papúa-Nueva Guinea Islas fondo de pantallaPapua nueva guinea mapa del país forma negro 0 hace 3 años. Calendario de Guinea de 78 0 hace 2 años. Kina Papua Nueva Guinea 9 0 hace 1 años. Animales vectores de dibujos animados 8, 28 hace 6 años. Guinea Bissau grunge antigua bandera 3 hace 5 años. Vector Gratis Bandera de nueva guinea papuaMapa de Oceanía 0 1 hace 4 días. Mascotas lindas establecen ilustración de dibujos animados 0 1 hace 2 semanas. Vectores de Guinea Pig. Guinea Pig Bridge at the Nagasaki Bio Park - song by Parry GrippHola conejillos de Indias! Conejo, cerdo, lindo, cara, vectores. Guinea Pig ilustración vectorial gratis. Vectores dibujados a mano del conejillo de Indias. Dibujado a mano vectores emoji. Corazón Emoji Set Vector. Valentine Emoji y pegatina. Valentine emoji set vector. Panda Valentine Emoji Set. Flexión del vector de Emoji. Emoji Iconos Vectores Gratis. Libre Jeans Emoji Vectores. Mano dibujada Emoji Vectores. Valentine Emoji Set Vector. Cerdo de dibujos animados. 8 Feb Are you currently in a relationship? A special privilege exclusively for couples, start using Between! Between is a couples-only app where you can communicate more romantically and store precious memories easily with your loved one. # Couple conversations with more love! Between is a messenger just. Su novia le dice que usted es un tipo muy aburridor? ¿Usted se esmera pero no le funciona nada al final? ¿Quiere ahorrarse tiempo y plata de terapias de pareja insufribles? Entonces descargue esta aplicación. Check out the daily app ranking, rank history, ratings, features and reviews of top apps like Frases de parejas enamoradas on Google Play Store. College couples, engaged couples - just any couple, really. All Between data is encrypted and completely secure, so you can feel safe about using it! Visualizar archivos weebly7 de WhatsApp en la PC (Usuarios Root)For more information, please use the button below to read our Privacy Policy and Terms of Use, or visit our website. Grant access to account data for advertising purposes. Un privilegio especial exclusivamente para parejas, comience a usar entre! Todo permanece guardado en Entre incluso cuando cambia de teléfono! Schedules y días especiales guardan en un solo lugar! Comprobar los horarios de cada uno y los días especiales en entre! Anytime, en cualquier lugar - una conversación sólo para dos! Mediante el uso de la versión Entre PC y función de llamada gratuita, siempre se puede mantener la conversación con su ser querido! Todo Entre los datos se cifran y completamente seguro, por pareja que data de la aplicacion que puede sentirse seguro acerca de su uso! Conceder acceso a datos de la cuenta para fines publicitarios. Fantastic app, the setup process seems odd but not complicated at all, the plus service is great as well, been using it for months with my fiancée with no issues. Arrastra archivos para subirlosDebería tener español dentro de sus idiomas de configuración. Good app, a little confused at the beginning but after a few days, it is very good. Is good, but could be awesome if you can add a draw option with you couple, I miss doing that. Opiniones de usuarios Rhenzx 13 de febrero de Zulma Perez 12 de febrero de Debería tener español dentro de sus idiomas de configuración Ver opinión completa. Good app, a little confused at the beginning but after a few days, it is very good Ver opinión completa. Juego pareja - Juegos eroticos30 Abr El cantautor Juan Luis Guerra es el artista más admirado de República Dominicana, según los resultados de la encuesta Gallup-HOY a una muestra de 1, personas del 11 al 15 de abril de este año. jlg. A la pregunta: De los cantantes y músicos dominicanos que están vivos ¿cuál es el que usted más. Cantantes dominicanos favoritos. Publicada el a las h. Elegir sus cantantes dominicanos preferidos. Compartir lista. Facebook · Twitter. 4 comentarios - Comentar. Avatar de nasl Último acceso 29 Jul Dale una mirada a lista de los intérpretes que llevaron la música de la bachata a la fama internacional a través de distintas épocas y estilos. Y no le menciono al rey de todos: Gracias Artistas viejos dominicanos Pantoja por visitarnos y por participar. Se acepta y se respeta su criterio. Recuerde Julio que hablamos de popularidad, no de calidad de voz. Debería conocer al cantantazo, un maestro del bolero y de la canción popular, no se lo pierda. Julio Jarmillo quedó asombrado por la calidad vocal, y lo invitó a cantar al Ecuador. Hablamos de Lucho Barrios. Que cantante de Boleros Sres. Omar Franco - Cantante Dominicano - Ven y AbrazameTambién fue conocido como "Mr. Le pido que los escuchen. Pero esta muy bien la lista en lo que Bolerista se refiere propiamente. Independiente de si Javier Solís interpretó otros estilos como las rancheras, indudablemente es el mayor exponente del bolero de todos los tiempos; grande, grande también Roberto Ledesma, tal vez muy cerca de Felipe Pirela. Por visitarnos y participar del debate. Respetamos tus criterios y los valoramos. Para mi entender musical. El mejor no existe. Allí quedaron las grabaciones mas hermosas en la voces mas melódicas y dulces del canto suave como lo fueron: Gracias por entusiasmar a los amantes del bolero del mundo!! Pobre Lope, no se internacionalizó y artistas viejos dominicanos lo valoran. Gracias artistas viejos dominicanos visitarnos y por participar, saludos. Hablamos de popularidad, no de calidad de voz. No tomes a 'pecho' esta lista, cada quien tiene sus cantantes favoritos. Alfredo Sadel fue una estrella luminosa del canto pero no puede compararse a la popularidad que tuvo Julio Jaramillo, y de tu compatriota Felipe Artistas viejos dominicanos menos. Categoría:Cantantes de la República DominicanaHola- gracias por subir esta selección. Luego, con el éxito de los cantantes cubanos llegó a México y dicho país lo acogió con mucha euforia al punto de desarrollar el bolero casi al igual que Cuba. De aquí, del país Azteca y la Mayor de las Antillas se expandió por el continente. Pero repito, el bolero no es mexicano, es un ritmo muy cubano. Gracias debemos darle por ese legado que nos han dejado todos esos grandes boleristas. Ojo respeto la opinión de cada quien. Pero disfrutamos de los mejores boleristas y de las mejores voces. Viva el bolero nojada sirvanme un trago. De pequeño participó en el coro de la escuela primaria a la que asistía artistas viejos dominicanos compitió en concursos de talento. Vickiana.- Te InvitoA los trece años de edad empezó a escribir poesía, afición que se transformaría en composición de letras de canciones. A los 16 años realizó sus primeras composiciones musicales y adoptó el nombre artistas viejos dominicanos de Prince Royce. En una entrevista dijo que uno de sus primeros trabajos fue en un negocio de venta de teléfonos celulares: Ahora también ha trabajado con el grupo musical de bachata Aventura. Empezó a estudiar en la Escuela de Artes de San Juanito y a sus 25 años ya había hecho su primer corto. Hoy es conocido por sus grandes trabajos, aunque ya ha empezado a dar sus primeros pasos también en videoclips de artistas latinoamericanos. Entre sus películas se encuentran: Alex Rodríguez, una leyenda del béisbol profesional es hijo de dominicano. Nacido en Washington Heights es un beisbolista profesional estadounidense de origen dominicano que juega en las Grandes Artistas viejos dominicanos de Béisbol para los Yankees de Nueva York. Anteriormente jugaba en el shortstop para los Marineros de Seattle, y luego para los Rangers de Texas. Rodríguez era considerado uno de los mejores jugadores de béisbol de todos los tiempos hasta que se supo las tantas artistas viejos dominicanos que se dopó. El 24 de septiembre deRodríguez conectó dos homeruns, superando la marca de Sammy Sosa de homeruns, y convirtiéndose en el líder de todos los tiempos en homeruns para un jugador de ascendencia hispana. Nacido el Bronx de padres dominicanos. Fue el líder, vocalista y principal compositor de la agrupación de bachata Aventura. Como miembro de Aventura, Santos ha sido una figura clave en la popularización de la bachata a nivel internacional, llevando canciones al top de las listas de Billboard Latino y a los charts de Europa. Antes de formarse Aventura, Santos cantaba junto a su primo y dos amigos en un grupo llamado Los Tinellers hace artistas viejos dominicanos la pronunciación de la palabra anglosajona, teenagers, que significa adolescentesagrupación formada por Lenny y el propio Romeo a mediados de los 90, en el cual lograron sacar un disco llamado Trampa de Amor. A finales de los 90, Los Tinellers pasó a llamarse Aventura. Enfue invitado a cantar para el presidente estadounidense Barack Obama en la Casa Blanca. Luego de cosechar grandes éxitos como compositor artistas viejos dominicanos cantante principal de Aventura, en abril deRomeo anunció su separación de la agrupación para lanzarse como solista. Nacida en Condado de Béxar es una actriz estadounidense. A raíz de su primer protagónico en la película independiente Girlfight en eles conocida por sus papeles de la típica chica dura y rebelde en éxitos hollywoodenses como The Fast and the Furious, Resident Evil, S. Los Angeles, Resident Evil: general, mucho más habrá de serlo en la psiquiatría, por cuanto aquí la pregunta por el hombre es sim- plemente ineludible. Esto se des- prende también de las peculiarida- des que tiene la relación médico- paciente en esta especialidad: 1. La relación médico-paciente debe ser siempre personal y «personifi- cadora» en . PSIQUIATRIA DEL ADULTO. RELACIÓN MÉDICO PACIENTE Y SUBJETIVIDAD. Prof. Adjunto. Dr. Juan Antonio Artacho. Cátedra de Psiquiatría Adultos. Año: Relación Medico Paciente y Subjetividad. Dr. Juan A. Artacho. Prof. Adj. Cát. Psiquiatría Adultos. “En algún momento, cada ciencia se vincula al arte y, a su. MADRID. AUTORA: CAROLINA CABRERA ORTEGA / PSIQUIATRA. COORDINADORA DEL PROGRAMA PARA EL TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS DE PERSONALIDAD DEL INSTITUTO PSIQUIÁTRICO JOSÉ GERMAIN DE MADRID. Comunicacion médico-paciente en trastornos de la personalidad en PDF. Contactos Sexo gratis en Guipъzcoa. Despus de cenar en un restaurante Nandos, dependiendo de la clase de acuerdo que tengan con la agencia. He visto que alguno hay ya en el mapa. 10 Oct En este artículo, se proporciona información para sincronizar con iTunes a través de Wi-Fi. También puedes sincronizar el iPhone, iPad o iPod touch con iTunes a través de un cable USB. La sincronización te permite compartir información entre los dispositivos. Por ejemplo, si compras una película en la. 5 Sep Sigue estos pasos para volver a instalar el controlador USB de Apple Mobile Device: Desconecta el dispositivo de la computadora. Vuelve a conectar el dispositivo. Si se abre iTunes, ciérralo. Presiona la tecla Windows y R en el teclado para abrir el comando de ejecución. En la ventana Ejecutar, ingresa. 3 Ene Conecta el dispositivo iOS a la computadora. Abre iTunes. Asegúrate de tener la versión más reciente. Elige el contenido que deseas agregar al dispositivo desde la biblioteca de iTunes. Busca el dispositivo en la barra lateral izquierda y arrastra el contenido al iPhone, iPad o iPod. Si usas un iPhone, solo. Pulsa la red Wi-Fi que quieras utilizar o selecciona una opción diferente. Gracias a esta función, puedes utilizar tu huella digital o el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo y realizar compras. A continuación, configura un código de seis dígitos para ayudar a proteger tu información. Si tienes una copia de seguridad de iCloud o de iTuneso bien un dispositivo Androidpuedes restaurar o transferir tus datos desde un dispositivo antiguo a uno nuevo. Si no dispones de una copia de seguridad o de otro dispositivo, selecciona Configurar como un nuevo [dispositivo]. Al iniciar sesión con tu ID de Apple, es posible que se te solicite un código de verificación del dispositivo anterior. Administrar contenido manualmente en tu iPhone, iPad o iPod touch con iTunesDecide si quieres compartir información con desarrolladores de apps. Pulsa Empezar para comenzar a utilizar el dispositivo. Apple no se responsabiliza de la selección, rendimiento o uso de sitios web o productos de terceros. ? Solución 2017: iPhone o iPod esta desactivado conectarse a iTunesApple no emite ninguna declaración sobre la exactitud o fiabilidad de sitios web de terceros. El uso de Internet conlleva riesgos inherentes. Busca, dentro de Ajustes en el lado izquierdo de la ventana de iTunes, una lista de los tipos de contenido que puedes sincronizar desde la biblioteca de iTunes con el dispositivo. Si no tienes cierto contenido en la biblioteca de iTunes, puede que no veas algunas pestañas. Hay determinados contenidos que iTunes no puede sincronizar, como las cuentas de correo, las notas y los marcadores. Haz clic en el tipo de contenido que deseas sincronizar. En la ventana principal de iTunes, haz clic en la casilla situada junto a Sincronizar para activar la sincronización de ese tipo de contenido. El contenido para el cual no has activado la sincronización no se elimina del dispositivo iOS. Solo conectar iphone por primera vez itunes sincronizar el dispositivo iOS con una biblioteca de iTunes cada vez. Repite los pasos del 4 al 6 para cada tipo de contenido que quieras sincronizar. Haz clic en el botón Aplicar en la esquina inferior derecha de la pantalla para guardar los ajustes de sincronización. Mantén tus fotos actualizadas y en un lugar seguro en todos los dispositivos. Desactivar la sincronización en iTunes Abre iTunes. Dentro de Ajustes en el lado izquierdo de la ventana de iTunes, haz clic en el tipo de contenido para el que deseas desactivar la sincronización. En la ventana principal de iTunes, quita la marca de la casilla situada junto a Sincronizar. Haz clic en el botón Aplicar para guardar los ajustes de sincronización. Aprende conectar iphone por primera vez itunes volver a descargar ítems que has comprado en otro dispositivo. Dinos cómo podemos ayudarte mejor. Bookitit facilita al paciente el proceso de solicitud de Cita Previa desde cualquier ordenador o dispositivo móvil, durante las 24 horas al día. El Centro de Salud o Clínica tiene el control total sobre la gestión de la Agenda de Citas Médicas, haciendo posible una mejor organización del tiempo y de los recursos disponibles. 27 Feb El olvido es una queja común / que el factor de todo el mundo comparte. " Recordatorio de la cita del doctor" aplicación le ayuda a recordar las fechas de reuniones con gran doctor de oro para visitar el hospital. A continuación se presentan las características de la cita aplicación recordatorio del doctor. Las citas de Psicología y Trabajo Social, se programan a cupo. PUEDE OBTENERSE SU CITA A TRAVÉS DE LOS SIGUIENTES MEDIOS: Intranet: A través del siguiente link: Reserva tu cita médica. Ventanilla de la recepción de los Servicios de Salud: A partir de las a.m.. Se otorga únicamente una cita por persona. Cime - Administracion de citas medicas configurando fecha y hora. Soporta niveles de seguridad para usuario sin privilegios y superusuario. MiConsulta - Gestión de pacientes. Agenda de citas multimédicos y servicios. [Monólosgo] Las citas médicas (Sexta Temporada)Porcentaje de ganacias por médicos. MedicalERP "Gestión de citas medicas para todos los bolsillos". Guardar resultado de consulta SQL en una variable por cada registro. Que diferencia existe entre un api y un web service? No logro usar el. Actualizar PHP a la versión 7. Cómo puedo instalar pdo en Windows. Error en formulario PHP. Bienvenido a entre Desarrolladores, donde puedes realizar preguntas y recibir respuestas de otros miembros de la comunidad. Blogs destacados Blogs recientes. Sin respuesta Sin respuesta seleccionada Sin respuesta con votos positivos. Como hacer un sistema web de gestion de citas medicas, ideas, algun software open source? Marcar como inapropiado Responder Comentar. Por favor, accede o regístrate para añadir un comentario. Juego de hospital BubbleBee 1. Clinical Treatment - Medical Treatment marwatsoft 1. Practo Pro - For Doctors Practo 1. Dentista loco - doctor kids bonbongame. Doctor's clinic simulator Mao Apps Sim Studio 1. Little Baby Doctor Bubadu 1. Cuida de tus pequeños pacientes para que sean felices y estén sanos de nuevo. entre DesarrolladoresTratar pacientes y hacer cirugía dental emergencia. Clínica veterinaria para gatos BubbleBee 1. El juego veterinario - cuidar de gatos lindos en su hospital para mascotas! Discuss Clinical Cases MedShr 1. Express Care Cleveland Clinic 1. Conecte con su médico Clínica Cleveland desde casa o trabajar en su dispositivo móvil. Doctor Kids 4 Niños Médicos 4 Bubadu 1. Cita del doctor Lite Track the Bird 1. Aplicación ayuda a recordar citas doctor de antemano. Medicina Recordatorio Track the Bird 1. Delhi News Papers Track the Bird 1. Los periódicos nacionales y regionales Delhi en un solo lugar. Telangana News Daily Track the Bird 1. Assamese Daily Newspapers Track the Bird 1. Los periódicos nacionales y regionales de Assam en un solo lugar. Periódicos Punjabi nacionales y regionales en un solo lugar. Terminerinnerung Arzt Track the Bird 1. Aplicación ayuda a recordar citas con el médico de antemano. 5 Nov Ejemplos De Sitio Web De Citas De Los Titulares De Ejemplo de Ensayo acadmico. El (Director o. 17 Nov Ejemplos De Grandes Titulares De Los Sitios De Citas. Si eres nueva en los sitios de citas y te preocupa cmo completar tu perfil, en esta nota te damos algunos ejemplos de buenos perfiles de mujeres para que Escribir un perfil de citas en lnea que sea original puede ser un gran de citas en lnea. 27 Nov Ejemplos De Las Mejores Citas De Los Titulares De. Las mejores Frases clebres. Todo est perdido cuando los malos sirven de ejemplo y los buenos de mofa Democrates. CUALES SON LAS MEJORES FRASES DE LA que el reclamante es el titular de los derechos de autor o que est autorizado a. Clover, una aplicacin para conseguir. Parece que el Creador nos bendijo o se inspir cuando form el istmo. Titulares despus de la aparicin del sitio hallaron una integracin racial completa debido al surgimiento de las citas en. Disfruta de fotos de chicas lindas y las mujeres mas bellas de republica dominicana en Si no estas contento con estos sitios, puedes visitar paginas de citas. Regstrate Gratis Hoy Mismo en Kismia. Cmo es usar sitios de citas a los treinta y pico Es un ciclo infernal de citas: Cmo escribir un buen perfil para un sitio web de citas. Las citas en lnea son una gran opcin para ms personas que buscan una relacin a largo. Hacienda Los Andes en TripAdvisor. Muchas de las experiencias ms desagradables o decepcionantes en sitios de citas online se pueden evitar a travs de dos estrategias. Apellido siniciales del nombre Titular de la patente 1; Titular de la Sitios Web. La informacin mnima necesaria para citar un sitio web es el. Las citas sexuales gratis son realmente apreciadas en internet, ya que podemos encontrar infinidad de sitios de pago, pero, sinceramente, no pueden ofrecer Kismia una web de citas. Hemos encontrado usuarios en. Si te gustara tener citas y encontrar a la pareja perfecta para divertirte y tener aventuras juntos, es tan fcil como registrarte en un sitio web de citas POF Sitio de Citas Gratuitas. La aplicacin para citas POF tiene ms usuarios, Descubre lindas lesbianas cerca y haz nuevas amigas queer. Buscar pareja entre miles de Solos y Solas. Prob conocer hombre y mujeres solos y solas en Zonacitas. Su titular no es el lugar para anunciar lo cansado que ests de conocer a la persona equivocada. Cmo escribir su cartera para un sitio de citas Estas en busca del amor? Frases clebres, citas, proverbios y refranes organizadas por autores celebres como Shakespeare, Wilde, Seneca, Cervantes, etc. Las Citas Las citas son las referencias de otros autores para ejemplos de titulares de sitios de citas crdito de sus ideas en el documento que se elabora. Msicobanda Busco a una chica soltera de 20 a 25 aos de Piura para tener una linda amistad. En cuales novias ucranianas Usted debe prestar atencin en el sitio de cita Citas en lnea no puede sonar atractivo, pero en realidad es la forma ms fcil de salir y conectar con alguien. Las citas por Internet es interesante, a veces. Qu peligros traen los sitios y redes sociales orientados para concertar citas? Nunca antes haba sido tan fcil para los hombres y. Escribir un perfil de citas en lnea que sea original puede ser un gran reto. Por ejemplo, puedes colocar una. Ligar y conocer gente de tu zona, no podría ser mas fácil!En esta nota te damos varios ejemplos de buenos perfiles de hombres para ser exitoso entre las solteras de la Web. Hemos encontrado usuarios en. Uso de nornas APA para citas y referencias [En lnea 20 apr Ejemplo de resumen Titulo: Modelos de citas bibliogrficas. Veamos, a travs de distintos ejemplos, cmo se citan especficamente algunos tipos de recursos electrnicos. Artculos de peridico en lnea A continuacin te mostramos algunos ejemplos de citas APA dentro del texto: Ejemplos De Citas Bibliograficas. Los artculos de revistas en lnea se citan de acuerdo con el siguiente esquema general: Revista en Internet [Revista en lnea Ejemplos: Regstrate Gratis Hoy Mismo en Kismia. Manual para realizar citas separado por punto y coma. Management; 11 Ejemplos de Citas [en lnea 5campus. En esta pgina encontrar cmo citar un blog segn la Anatomista renaciente y mdico de los Austrias mayores [en lnea. Las citas y referencias bibliogrficas son descripciones muy resumidas en lnea, CDrom Ejemplos. Purdue OWL proporciona el siguiente ejemplo genrico para citar un libro con utilizando motores de bsqueda en lnea. Las 3 mejores aplicaciones y sitios web de citasContinua leyendo Citas en Lnea puede ayudar a encontrar su pareja, ejemplos de perfiles para citas, ejemplos de titulo de perfil para citas. Pocos estadounidenses tenan experiencia de citas en lnea cuando Pew de perfiles para citas ejemplos de titulo de perfil para citas ejemplos de titulos de. Donde encuentro ejemplos de citas textuales la primera lnea se deja alineada con el margen izquierdo y a las dems lneas se les. Nos hemos basado en los estilos cientficos que tradicionalmente se utilizan para las citas en las Veamos un ejemplo [en lnea: Se llaman citas a las referencias hechas en un documento escrito y que comprenden investigaciones, trabajos literarios. Ejemplos de citas referenciales y citas bibliogrficas Ejemplo 5 Hoy en da, Subaru cuenta con una lnea de cinco modelos Subaru, Se cita para presentar realizado, dar ejemplos de otros. Always On My Mind y otras muchas canciones de Elvis Presley traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras! Además de la letra de la canción Always On My Mind en español, también encontrarás Always On My Mind traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros. Letra Always On My. Letra en español de la canción de Elvis Presley, Always on my mind (letra traducida). Tal vez no te traté todo lo bien que debería haberlo hecho. Tal vez no te amé todo lo a menudo que podría haberlo hecho. Pequeñas cosas que debería haber dicho y hecho, pero nunca me tomé el tiempo. Siempre estabas en mi mente. Letra Traducida de YOU WERE ALWAYS ON MY MIND (Tu Estuviste Siempre En Mi Mente) de ELVIS PRESLEY del weeblyón YOU WERE ALWAYS ON MY MIND en Inglés traducida Español con traductor en weebly, Letras con su traducción al Español. Bxers, as como nuestro historial de notificaciones, medicina alternativa y cocina. Lo difcil es escoger el sitio que refleje los deseos individuales de cada persona. Encuentra nuevas personas, pues todos tienen que ganar? Copyright 2014 barlirafmo1973? Nine Inch Nails 8211; Downward Spiral. 5 Sep Valmont y la pérfida Merteuil se declaran una guerra mutua, en la que el joven Danceny tendrá todas las claves para que la iracunda Cúpula del Trueno, una especie de circo de justicia donde se resuelven las diferencias entre sus ciudadanos y se divierte a la población. En un estadio de forma. 28 May por el director del Instituto Politécnico Nacional, Diodoro Guerra, dirigió un mensaje en el marco del Día del Politécnico .. truenos y relámpagos que causaron la interrupción del servicio eléctrico en la zona mos de aplaudir el emparejamiento de los poderes. Dos poderes. La Etica y el Imperio.- Existe. 23 Jun Se elegían jefes de los clanes totémicos y se lesconcedían ciertos poderes, especialmente en tiempo de migracióno guerra. .. se les proporcionaantepasados varones heroicos a los que puedan adorar, comosucedió en Grecia, aunque la adoración del sol nunca desalojó allía la adoración del trueno. Una joven estrella espanola, Marisol Marisolse enamora de un director norteamericano, Frank Moore Jean-Claude Pascal El productor de la película aprovecha la ocasión para dar publicidad a la misma con la boda de ambos, pero, llegada ésta, tres hombres impiden la ceremonia alegando que Marisol se había comprometido con ellos. Cuando el director Frank Moore le dice que va a abandonarla, Marisol dice que ha exagerado mucho las guerra trueno 1.39 emparejamiento, que lo hizo para escarmentar al productor. Una Marisol ya adolescente da vida a una famosa estrella del cine a punto de casarse con el director de la superproducción norteamericana de la que es protagonista, pero la chica, temiendo un montaje publicitario para lanzar la película, urde un enredo para probar la sinceridad de sentimientos de su prometido. Alan Alda, Carol Burnett. La mejor adaptación de la conocidísima novela de Louise May Alcott, filmada con todo el glamour de los mejores tiempos de Hollywood. Durante la Guerra Civil americana, cuatro hermanas son educadas con entusiasmo por su madre. Gail O'Grady, Grant Show. Jess por ser madre soltera siempre se había sentido muy unida a su adolescente hija pero una nueva relación amorosa con su doctor hace peligrar la buena relación entre madre e hija. Cosmopolitan VM M13 Tony Leblanc, Antonio Garisa. Una producción de Ignacio F. Iquino, dirigida por Miguel Lluch que adapta el famoso sainete homónimo de Carlos Arniches. Se trata de la segunda vez que se llevaba la obra a la pantalla, siendo la anterior guerra trueno 1.39 emparejamiento una película muda, dedirigida por Luis R. Angelique La Mare es la estrella porno Latina mas caliente de la industria. Alegre musical con canciones de Cole Porter y vestuario ganador de un Oscar, en el que dos ex-vedettes discuten cuando una de ellas publica sus memorias. Pronto queda claro que la idea que ambas tienen de su carrera es muy diferente. Tres épocas, tres historias y tres mujeres se funden en un todo continuo que late y fluye de principio a fin. Dalloway" y experimentando con su lectura una revelación de tal magnitud que empieza a pensar en efectuar un contundente cambio en su vida. Sus historias se entrelazan y finalmente se funden en un instante sorprendente y trascendental de reconocimiento compartido. Dalloway", la novela que escribió Virginia Woolf enMichael Cunningham escribió "Las horas" setenta y cinco anos después, obra por la que fue galardonado con el Premio Pulitzer en El resultado es un extrano relato a tres bandas, conmovedor, desgarrado, emocionante y vitalista, que transcurre en tres épocas diferentes, con tres personajes que tienen la sensación de haber vivido la existencia de otros. Después, Julianne Moore "Boogie Nights", "Hannibal", "Magnolia", "El fin del romance", "Lejos del cielo", "Vidas cruzadas"como frustrada ama de casa de los cincuenta. La Traducción Biblica Linguistica y Estilistica Luis Alonso SchokelY, finalmente, Meryl Streep "Adaptation. En el Festival de Berlín, el trío protagonista se hizo con un Oso de Plata conjunto guerra trueno 1.39 emparejamiento la categoría de interpretación femenina. Higueras, un pequeno pueblo leonés, tiene los días contados. Enclavado en las duras y montanosas sierras de León, va a ser anegado en breve por la construcción de un embalse. En medio de la angustia de los vecinos regresa a éste, su pueblo natal, después de muchos anos de exilio voluntario en Argentina, Manuel Perea. Convertido en un escéptico escritor, Perea vuelve para vivir la tragedia con sus paisanos. Pero no ha pasado tanto tiempo como para que le hayan olvidado o para que él no recuerde a los que se quedaron. Es testigo de las discrepancias en las familias; percibe secretos y problemas como las escaseces económicas, litigios por herencias y trastornos que implica el desplazamiento de las gentes a otro lugar. En sus visitas a los habitantes del pueblo se reencuentra también con Don José, el viejo maestro librepensador, que se niega a admitir la inminente desaparición de su casa. Sin embargo, el auténtico motivo de su regreso es recuperar el amor de Virginia, la esposa de su hermano, ya fallecido, y por la que decidió abandonar Higueras. Rodada en los Picos de Europa, Riano, Saldana, Buitrago y Madrid, el argumento de esta película ha sido asociado inevitablemente a la localidad leonesa de Riano, también anegada por un pantano en Cinemanía VE D11 8. Su ex mujer, Louise, llama al hijo de ambos, Sebastien, que vive en Londres. Él se lo piensa, hace tiempo que no tiene mucho de qué hablar con su padre. Al fin decide acudir a Montreal para ayudar a su madre y apoyar moralmente a su padre en momentos tan difíciles. Se le ocurre volver a reunir a la alegre pandilla que marcó el pasado de Rémy, parientes, amigos y ex amantes. Para quienes disfrutaron con la primera película, ésta ofrece el atractivo del reencuentro, el regusto de la nostalgia, el escozor de la melancolía y el placer de asistir a la evolución de unos personajes conocidos. La habitual preocupación de Arcand por la decadencia occidental se manifiesta ahora a través de la enfermedad de Rémy, convencido de que estamos entrando en una época de barbarie. Arcand vuelve a contar con la mayor parte de los protagonistas de la primera película: Al igual que "El declive del imperio americano", obtuvo el Oscar como mejor película de habla no inglesa. Alec, joven agente del servicio secreto internacional, es encargado junto a una cantante de moda, perteneciente también a la organización, para poder descubrir el misterio existente en torno al robo internacional de las joyas de la orden del Toisón de Oro. Un viejo duque que vive en un castillo se cree fundador y continuador de la orden. El duque practica las mismas ceremonias y castigos que en la Edad Media. Ramón Torrado, Pierre Gaspard-Huit. Dos agencias de publicidad, la O. Juan Francisco, director de la Agencia A. Comedia de enredos sentimentales coproducida por las cinematografías francesa y espanola sobre una pareja de publicistas que ponen fin a su larga y fructífera colaboración profesional por un asunto de faldas. Una excusa banal para juntar en la pantalla a la folclórica Paquita Rico que aquí tuvo que olvidarse de su acento andaluz y al galo Jean. Claude Pascal en una película que combina humor y tipismo. Pelicula de acción de género lucha libre. Galavisión VE D4 Elizabeth Campbell, Armando Silvestre. Acción para esta película de luchadores. Galavisión VE D11 Lucha entre las mujeres luchadoras y el vengativo robot asesino. Galavisión VE D18 U, Hungría, Italia D.: Este nuevo proyecto, tan difícil de clasificar como el resto de su filmografía, cubre cerca de 60 anos de historia reciente: Esta primera entrega, aunque no transcurre en sentido cronológico, abarca desde los orígenes del personaje hasta el inicio de la segunda contienda mundial. En varias ciudades europeas se realizan conferencias y exposiciones sobre él, donde los objetos centrales son maletas de una amplia colección. El reparto principal lo completan un grupo internacional de actores, entre los que se encuentran Raymond J. Un pueblo constantemente atravesado por los trenes que cruzan la frontera entre Espana y Francia, con revisores sonadores a bordo, como Sophie, que despacha a diario su lote de pasajeros, que no para de ir y venir. Pero también podría seguirse a través de las botellas de vino que sirve Yann, el tabernero, y que comparte gustosamente con sus amigos Eric y Jean-Claude, el gendarme enamorado de la cartera suplente del guerra trueno 1.39 emparejamiento. Para el guión de "Las manos vacías", una historia sobre el desarraigo y la soledad que retrata el encanto de lo cotidiano, ha contado con la colaboración de Mireia Vidal guerra trueno 1.39 emparejamiento Nadine Lamari. En esta ocasión incorpora toques de comedia y combina elementos del cine de Hitchcock y Renoir. Qué he hecho yo para merecer esto? Don ha estado sujeto durante mucho tiempo al yugo materno. Allí conoce a su vecina Jill, una joven de diecinueve anos, desenvuelta y rebelde. Hasta entonces había vivido sólo de quimeras, pero el descubrimiento de una persona afín convierte la vida de Don en una auténtica revelación. Se trata del quinto largometraje de Goldie Hawn, convertida ya en toda una estrella gracias a su anterior éxito "Flor de cactus", que consagró a sus companeros de reparto, la veterana Eileen Heckart con el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto y el novel Edward Albert, Globo de Oro al actor revelación. Hollywood VE J8 2. Su madre Carmen, a pesar de tener buenas intenciones, subestima el espíritu de Ana y su deseo de llevar una vida diferente. A su vez, ella ensena a sus companeras a amar cada curva de sus cuerpos y a apreciar todo lo que las hace diferentes al resto de la gente. Empieza a darse cuenta de que es posible que ella y su madre nunca lleguen a comprenderse. Como en la obra original, se emplea el humor para narrar una historia de superación, con un personaje principal femenino lleno de complejos y una madre posesiva. America Ferrera, que debuta en el cine con 18 anos y que no habla espanol con fluidez, y la veterana Lupe Ontiveros, que ha intervenido en "Cachitos picantes", "Mejor Hilaire "Amor loco, amor prohibido"entre otros. A partir de entonces, aquellas flores del mal que antes sólo poblaban sus novelas, invaden la imponente Villa Florida. Sin embargo, la abuela decide subastar aquellos originales fabulosos en aras del bienestar de la familia, que tanto ha respetado su ausencia. El resultado es una comedia disparatada y original, donde la mentira campa a sus anchas y los personajes viven bajo una total falta de coraje para hacer frente a la realidad. Licenciada recientemente en artes, Lousie, una mujer joven e inquieta que trabaja como decoradora, comparte casa en las afueras de Paris con Remi, su pareja sentimental, un reputado arquitecto y conocido jugador de tenis. Se aman, pero ambos son muy diferentes y su relación entra en una encrucijada cuando Remi siente la necesidad de casarse con Louise y le propone matrimonio. Ésta, sin embargo, no siente la misma necesidad y quiere conservar un espacio propio al margen de su posesivo novio. Para ello alquila un apartamento sola en el centro de la ciudad, en el que no tarda en sentirse sola y se embarca en una serie de relaciones superficiales. Mientras, Louise aconseja a Remi que salga con Camille, una de sus amigas hasta que, una manana, Louise descubre que rompe definitivamente su relación con ella para estar con Marianne, una amiga de Camille. Cuentos MoralesComedias y proverbios y Los cuentos de las cuatro estaciones En "Las noches de luna llena", cuarta entrega de guerra trueno 1.39 emparejamiento serie Comedias y proverbios, Rohmer nos ofrece una exquisita mirada introspectiva sobre las relaciones humanas y nos muestra su complejidad. Un "best seller" de Morris West convertido en éxito de pantalla. Barbara Stanwyck, Henry Fonda. Henry Fonda es Charles Pike, un rico heredero cuya pasión es el estudio de las serpientes y que embarca de vuelta a Nueva Guerra trueno 1.39 emparejamiento junto con su ayudante, Muggsy William Demaresttras haber pasado un ano en el Amazonas. En realidad, los tres forman parte de un grupo de timadores y han puesto a Charles en el punto de mira para su próxima estafa. Hollywood VE Guerra trueno 1.39 emparejamiento 6. Sus desgracias se ven recompensadas cuando se enamora del poeta Robert Browning. Hasta que Elisa decide romper las reglas. Sobre una novela de de Natalia Ginzburg, él mismo ha elaborado un guión que fue merecedor de una candidatura a los premios Goya. Andy Wachowski, Larry Wachowski. Jennifer Tilly, Gina Gershon. Ésta le ofrece una proposición tentadora: Calle 13 VM D11 1. El mismo Ivory, estadounidense de nacimiento, ha desarrollado buena parte de su vida y su carrera en Europa y ha escogido esta historia como reflejo del choque cultural que supone ser un americano en el extranjero. El resultado es un inspirado vodevil, ligero y elegante, lleno de contrastes y sorpresas. Dos actrices jóvenes protagonizan los enredos sentimentales de "Le Divorce", Kate Hudson, que ha destacado en "Cómo perder a un chico en 10 días", "Las cuatro plumas" y "Casi famosos", y Naomi Watts, protagonista de "Mulholland Drive", "21 gramos" y "The Ring La senal ". El azar hace que se encuentren en su camino a una chica, que les conduce a un pueblo en el que la gente les toma por Rangers. Allí les tratan como a guerra trueno 1.39 emparejamiento pero a cambio deben poner a raya a una banda de forajidos que tienen al pueblo atemorizado. Previsible primera secuela de uno de los mayores éxitos comerciales del cine italiano de la década de los setenta, Le llamaban Trinidad, que lanzó al estrellato a la dispar pareja cómica integrada por Terence Hill y Bud Spencer, en realidad seudónimos en los que se ocultan Mario Girotti y Carlo Pedersoli. La fórmula consitía en acentuar los rasgos cómicos dela variante paródica del género del oeste instaurada en el cine norteamericano a finales de los anos sesenta por cineastas como Burt Kennedy y Andrew Victor McLaglen, tomando igualmente como modelo referencial el spaghetti-western, ya en franca decadencia. Las peleas coreografiadas y una comicidad sustentada en el contraste físico y de personalidad de ambos protagonistas fueron los ingredientes de una efectiva fórmula que, una vez agotada la serie, se acomodó a otros géneros como la aventura exótica o el policiaco, siempre con la misma pareja protagonista. A título anecdótico conviene resenar la presencia en el reparto de Harry Carey Jr. Clucher, pseudónimo del italiano Enzo Barboni. Un campesino elfo lleva a la princesa Lili a ver unos unicornios que cuida. Pero el Senor de la Oscuridad planea sumir el universo en una era de desolación y secuestra a la princesa. Muzaffer Özdemir, Emin Toprak. El realizador turco Nuri Bilge Ceylan, que se estrenó con los filmes "Kasaba" y "Mayis Sikintisi Nubes de mayo ", presenta en "Lejano" un melancólico estudio de la soledad, con un argumento sombrío tratado con particular delicadeza, con un cautivador y sutil sentido del humor. Aclamada en importantes festivales internacionales, la cinta obtuvo en Cannes el Gran Premio del Jurado y un doble galardón a la mejor interpretación masculina para sus dos protagonistas, Muzaffer Özdemir y Mehmet Emin Toprak "Kasaba" y "Mayis Sikintisi Nubes de mayo "que falleció posteriormente. Enlos Whitaker son el típico retrato de una familia de los barrios residenciales de Hartford, Conneticut. Frank Whitaker es el cabeza de familia, Cathy es ama de casa. Tienen dos hijos a punto de entrar en la adolescencia. Éste es el segundo trabajo de Julianne Moore junto a Todd Haynes y la productora Christine Vachon, siguiendo la colaboración establecida en el aclamado drama deSafe. Haynes firmó antes la controvertida "Poison", y posteriormente "Velvet Goldmine". Haynes optó por ambientar la historia en una época que contrasta con la locura actual, en un próspero barrio residencial, un mundo de brillante satisfacción burguesa y de esplendor technicolor en el que lo que menos importa es la solitaria vida interior de los protagonistas. Es un intenso melodrama sin villanos, donde los personajes acaban haciéndose dano inconscientemente, sólo por conseguir sus deseos. En ese ambiente refinado emerge con elegante contención guerra trueno 1.39 emparejamiento interpretación de Julianne Moore protagonista de "Las horas", "Atando cabos", "Hannibal", "Magnolia", "El fin del romance"centro de este intenso drama sentimental al lado de Dennis Quaid "Traffic", "Frecuency", "Un domingo cualquiera". Maxime Collin, Ginette Reno. Léolo es un adolescente que intenta protegerse de su perturbada familia. A fin de escapar de sus dos hermanas locas, de un abuelo que vive en la banera y de un padre que sólo habla de la salud intestinal, Léolo suena que ha nacido de un tomate lleno de esperma. Richard, desde su castillo, gobierna parte del territorio. Pero ella muere, y Richard busca una nueva mujer para tratar de olvidar a Leonor. Catherine, la segunda esposa le da dos hijos, y con ellos transcurre un tiempo hasta que una extrana circunstancia se desarrolla en la vida de Richard. Vuelve a la vida Leonor. Richard mata a su segunda esposa para volver a vivir con Leonor. Pero algo ha cambiado en Leonor, que necesita de la vida de los ninos para alimentar la suya. Cuando Richard, desesperado por la muerte de sus hijos, se convence de la perversidad de Leonor ya es tarde. Le han abandonado sus amigos y sus criados. Sus hijos han muerto. Decide acabar con todo y, montando a caballo con su mujer a la grupa, se precipita al vacío desde un precipicio para devolver a la muerte lo que la pertenece. En una pequena ciudad cercana a Barcelona estalla la revolución. Punos en alto, gargantas enrojecidas, el pueblo aclama la anarquía. Unas milicianas de la organización "Mujeres Libres" se encargan de preparar la lucha armada. Cosmopolitan VE Mi7 Eva ha estado a cargo de sus tres hermanas pequenas desde que quedaron huérfanas hace muchos anos. Contratan entonces a un seductor profesional, Ray Adams, para que enamore a Eva y la mantenga distraída de sus ocupaciones habituales. Se trata de una ingenua huérfana, sin hogar ni recursos, que se enamora de un prestidigitador al que conoce en una función circense. Se queda a vivir en el circo trabajando junto al titiritero, un ventrílocuo lisiado prendado de ella. La joven tiene sus mejores amigos en los títeres que ve a su alrededor y a ellos acude como confidentes de sus apasionados sentimientos hacia el mago, aunque su amor no es correspondido. Los hermanos Peter y Annie fueron víctimas de un terrible accidente de escalada. En tan sólo una décima de segundo, Peter tomó la decisión de cortar la cuerda que le unía a su padre para salvar su vida y la de su hermana. Es entonces cuando Peter organiza una expedición de salvamento en una carrera contrarreloj, en la que arriesga su vida y la de varios companeros, y del que forma parte el excéntrico y solitario montanero Montgomery Wick. Espectaculares escenas de entornos naturales, tensión extrema, avalanchas apabullantes y personajes al límite protagonizan este intenso drama que puede producir vértigo en el espectador. Influido por la imagen de los trabajadores que marchan a Alemania, y despedido injustamente de su empleo, decide escapar de casa. Amparo, su novia, sospecha sus intenciones y decide irse con él. El viaje fracasa al día siguiente, cuando la muchacha, que se ha arrepentido de su decisión, anima a Daniel para que regresen. La situación empeora, tanto por el ambiente en torno a Aurora como por las malas relaciones de Daniel con su padre, que acaba por expulsarle de casa. Huída de la familia, de la sociedad, de todas las redes de la tela de arana del país. Divertida comedia acerca de un matrimonio pobre italiano que vive en Nueva York y no sabe cómo resolver los nuevos problemas que les acarrea tener otro hijo. Tras cosechar varios éxitos en los primeros anos 50 de la mano de Cukor, Holliday comienza un lento y extrano declive. Hollywood VE J1 6. Un equipo de béisbol entra en crisis al descubrir que su propietario es un hombre de dudosa reputación. Hollywood VE J22 Un pueblo situado en los confines del mundo atraviesa una severa sequía. Sus habitantes no pueden evitar que la temperatura altere su rutina. Patsy, la mujer del sheriff, guerra trueno 1.39 emparejamiento un idilio con Paul, un hombre casado. Su hijo adoptado, Richard, vive una incendiaria pasión con la esposa de Paul, Ellen, una mujer con la que el sheriff mantuvo su propio romance hace unos anos. A su lado destaca Kris Park "La chica de al lado", "Bamboozled" como Richard, un chico desconcertado por saber que es hijo adoptado y que comparte con Ellen unas caricias que lo conducen a la tragedia. Lo que parece, en principio, el típico lío de faldas entre jefe y secretaria, pasa a considerarse un posible secuestro, dada la fortuna de la familia Miralles. Uno de los tres miembros del grupo teatral El Tricicle, Paco Mir, que ya codirigió la película muda "Palace", se estrena como realizador en solitario con esta adaptación del 'bestseller' de Pablo Tusset. Finales del siglo XIX, Georgia. Escarlata O'Hara es una bella senorita de la clase acomodada. Pero aparece un seductor aventurero al estallar la Guerra Civil, y conoce el sufrimiento, la soledad y el verdadero amor. La película se basó en la novela de Margaret Mitchell, un verdadero acontecimiento de masas. El chico de la pileta seduce a la duena de casa. El policía es corrompido sexualmente por la infractora. Una maravillosa historia de amor que se desarrolla a principios del siglo veinte y en donde se mezcla la nobleza, la tiranía y el sexo. Steve Guttenberg, Kim Cattrall, G. Entre los nuevos reclutas alistados se incluyen Mahoney, quien nunca quiso ser policía, el experto en sonidos especiales Larvelle Jones, guerra trueno 1.39 emparejamiento ex florista Moses Hightower, quien aniquila a los delincuentes, la tímida Laverne Hooks y el aficionado a las armas Eugene Tackleberry. Estos coinciden durante un tiempo con los veteranos que hacen de los novatos el centro de un montón de bromas. Pero la intención de los instructores Harris y Callahan es acabar con estos ineptos antes del día de la graduación. Es el primer largometraje como director de Hugh Wilson "El club de las primeras esposas", "Buscando a Eva" y consagró definitivamente a Steve Guttenberg. Su primera misión Police Academy II: Their First Assignment Comedia 83 min. El distrito sufre el mayor porcentaje de delitos de toda la ciudad. Los que antes eran alumnos de la academia de policía se han graduado: Carey Mahoney, que nunca quiso ser policía y que lo demuestra siempre que puede, Hightower, el ex florista que olfatea el delito donde quiera que esté Ahora lucen su insignia y van a cumplir su primera misión. El Comandante Lassard y su hermano Pete solicitan refuerzos, recibiendo como ayuda a este grupo de novatos recién salidos de la academia, en la que es su primera misión. Primera secuela de "Loca academia de policía". El polifacético Jerry Paris "Ni un momento de respiro", "Sólo con hombres casados" dirigiría, también, "Loca academia de policía 3" antes de su muerte en El listo de turno vuelve a ser Steve Guttenberg en su caracterización del descarado agente Mahoney. Guttenberg todavía estaría presente en los dos siguientes episodios, si bien acabaría abandonando la saga en busca de nuevos horizontes. De vuelta a la escuela Police Academy 3: Back in Training Comedia 80 min. Una crisis en los presupuestos de la administración ha provocado que sólo una de las dos academias de policías del Estado pueda permanecer en funcionamiento. Para evitar el cierre, los veteranos Mahoney, Hightower, Tackleberry, Jones, Hooks y Callahan, guiados por el comandante Lassard, vuelven a la escuela donde se formaron como agentes de policía, para ayudar a los novatos a vencer a la academia adversaria, dirigida por el comandante Mauser. Segunda secuela de "Loca academia de policía". El polifacético Jerry Paris "Ni un momento de respiro", "Sólo con hombres casados"que fallecería poco después de finalizar la película, dirigió también "Loca academia de policía 2". En "Loca academia de policía 3: Cinemanía VM S3 8. Los ciudadanos se defienden Police Academy 4: Citizens on Patrol Comedia 84 min. Los ciudadanos se defienden", nos encontramos con Sharon Stone, que interpreta a una periodista y David Spade en el papel de un chiflado patinador. Cinemanía VM M6 8. Miami Beach Comedia 86 min. Pero, apenas llegar a Miami, el despistado y siempre confundido comandante Lassard se equivoca de equipaje y coge una maleta que no es la suya, algo que no estaba previsto en los planes de una banda de ladrones de diamantes, que a partir de ese momento, para recuperar su botín, pone patas arriba a la ciudad y en acción al disparatado equipo de agentes del comandante Lassard. También cambia el escenario, siendo Miami el lugar escogido por los agentes para hacer gala de todas sus torpezas, pero también de la unión completa que existe entre ellos. Una película cuyo ritmo frenético de gags no da tregua al espectador. Cinemanía VM L26 Ciudad sitiada Police Academy 6: City Under Seige Comedia 80 min. Esta situación altera las costumbres de los ciudadanos. La situación sólo puede ser salvada por un equipo bien preparado y eficaz. El realizador televisivo Peter Bonerz. Mission to Moscow Comedia 79 min. El comandante Rakov les ha pedido ayuda ante la crisis por la que su departamento pasa. Cinemanía VM J8 7. Guerra trueno 1.39 emparejamiento es una joven apasionada por el mundo del circo, pese a la oposición de su padre, un hombre tremendamente severo. Aun así, se escapa a Galicia para reunirse con su hermana gemela. Busca hospedaje en casa de Charlotte Haza Shelley Wintersuna atractiva viuda bastante entrometida. Aunque al principio no parece decidirse por quedarse en la casa, la aparición de Lolita Sue Lyonla adolescente hija de Charlotte le hace decidirse por quedarse en el lugar y aceptar los coqueteos de la viuda, con la que finalmente se casa, aunque sus planes son otros. Un día Charlotte descubre que a Hubert no le interesa ella sino Lolita, y tras discutir con él, muere atropellada cuando abandonaba la casa. Una vez que se entera y se recupera de la sorpresa de la muerte de su guerra trueno 1.39 emparejamiento, Lolita acepta empezar una relación con su padrastro. En el viaje se encuentran con el inoportuno Quilty que parece excesivamente interesado en los asuntos de Humbert. Pero cuando Lolita empieza a descubrir a los chicos de su edad, empieza a alejarse de Humbert. Un día, ella huye sin decir nada. The Bugs Bunny Movie Infantil 75 min. Una película en tres actos en la que Bugs Bunny tiene que verse las caras con San Calamidad, capturar al malvado Rocky, que ha raptado a Piolín, y finalmente competir en el concurso de los Oscars. Cartoon Network VM D4 Donald Woods, Jeff Morrow. Un profesor llamado Zorba se traslada a vivir junto a su familia a la casa que acaba de heredar y en la que su difunto tío llevaba a cabo experimentos relacionados con el ocultismo. Zorba, mientras tanto, encuentra unos anteojos que, al ponérselos, le permiten ver en acción a los fantasmas que su tío había capturado. La película ha conocido un remake con el mismo título, producida en por Robert Zemeckis y dirigida por Steve Beck. María sigue su consejo y se acuesta con Clarence Butts. El ruso Andrei Konchalowski "Siberiada", "El tren del infierno"emigrado en Estados Unidos desde principios de los 80, recrea la hermosa historia de una mujer muy solicitada, que vuelve a encontrarse con un viejo amigo de la infancia, superviviente de un campo de concentración japonés. Una bella y sensible historia de amor, apasionada y absorbente, que se guerra trueno 1.39 emparejamiento en un excelente reparto y en una brillantísima fotografía, que firma el espanol Juan A. Montparnasse es el barrio bohemio de París, lleno de artistas que conviven intentando lograr el difícil triunfo, que muy pocos consiguen. En residía allí Amadeo Modigliani Gérard Philippearrastrando una tormentosa existencia, ya que su arte no era comprendido y su pobreza sólo era aliviada por el alcohol y las mujeres. Enfermo y borracho, su vida se repetía entre Rosalie Lea Padovaniuna joven tabernera, sencilla pero tan pobre como él, y Beatrice Hastings Lilli Palmeruna rica y extravagante escritora inglesa que le proporcionaba opio y pagaba sus facturas. Una guerra trueno 1.39 emparejamiento en la academia de dibujo, Modigliani conoce a Jeanne Hébuterne Anouk Aiméeuna joven burguesa, de la que inmediatamente se enamora. Decidido a iniciar una nueva vida le propone vivir juntos. Dos amigos del colegio ven truncada su historia de amor a causa de un incidente familiar. Cosmopolitan VE J1 Noche otonal, calles desiertas. El conductor del mismo y otros colegas de la profesión cuentan a la desgraciada protagonista diferentes anécdotas relacionadas con su trabajo. Enel agente de seguros Omero Battifiori Nino Manfredi se traslada a una localidad de la Apulia, por causa de su trabajo. Cuando llega el auténtico inspector del partido y se deshace el equívoco, Omero abre finalmente los ojos a la realidad que lo rodea y regresa al lugar de donde vino, incluso tras dejar a la chica que había conocido en el pueblo y con la que ya congeniaba bien. Luigi Zampa El magistrado, El alcalde, el guardia y la jirafita, Problemas extraconyugales, El médico de la Mutua fue el director que introdujo la comedia en ewl neorrealismo italiano. Blandings Builds his dream house Comedia 93 min. Jim Blanding Cary Grant y Muriel Blanding Myrna Loy son un típico matrimonio de clase media que quieren a toda costa guerra trueno 1.39 emparejamiento de las incomodidades que proporciona vivir en medio del caos de Nueva York, por lo que deciden construirse la casa de sus suenos en el campo. Consultan y piden consejo a su amigo y abogado Bill Cole Melvyn Douglasque les pone en contacto con un agente inmobiliario. Todos dan su opinión de cómo debe ser la casa de los Blanding, incluída la criada negra, el guerra trueno 1.39 emparejamiento, el constructor, incluso las hijas del matrimonio traen de cabeza a ambos cónyuges, que no acaban nunca de ver su nueva casa terminada y viviendo lejos de Nueva York. Los boinas verdes The Green Berets Bélico min. Ray Kellogg, John Wayne. Kirby recibe la orden de reconquistar un campo de refugiados ocupado por el Vietcong los guerrilleros de Vietnam del Norteuna vez que la aviación americana finalice un ataque aéreo desencadenado para ablandar debidamente al enemigo. Tras la experiencia de El Alamo, John Wayne vuelve a la dirección, con la ayuda de Ray Kellogg, encargado sobre todo de filmar las escenas con efectos especiales, para realizar la primera película que se hizo sobre la guerra de Vietman, rodada en plena escalada intervencionista, una apología bélica en la que el propio Wayne se reserva el personaje de un aguerrido Boina Verde dispuesto a aniquilar a la guerrilla del vietcong. El Duque, nombre por el que era conocido familiarmente Wayne, es también el productor ejecutivo del filme. A destacar una banda sonora firmada por Miklos Rozsa cuyo tema central, La balada de los Boinas Verdes, dio la vuelta al mundo. La historia traslada los esquemas de soldados míticos y heroicos que Hollywood había desarrollado en sus películas bélicas rodadas durante la segunda guerra mundial, a la guerra del Vietnam. Los directos de la Warner pusieron al lado de Wayne al director Mervyn LeRoy para ayudarle en el caso de que El Duque se fuese a pasar de fechas durante el rodaje. Es entonces cuando la sexy Annie Savoy se enfrenta a una difícil decisión. Annie es una especialista en béisbol que cada temporada elige a un jugador con quien compartir la temporada para dedicarse a él en cuerpo y alma. Después de que Crash rechace la oferta, "Nuke" se enrola ilusionado en el papel de amante de Annie, hasta que los celos de Crash se imponen y éste convence a "Nuke" de que el sexo con Annie puede darle gafe a su recién encontrada racha ganadora. Cinemanía VM J8 Sir Lancelot se debate entre la fidelidad que debe al rey Arturo, su mejor amigo, y los sentimientos que alberga hacia su reina. Primera película de aventuras en la que la Metro utilizó el Cinemascope. Henri Verneuil, Cat Deeley. Cuando los habitantes de una pequena población de México confunden a un bandido con un sacerdote, éste aprovecha la oportunidad para ayudar a los suyos a defenderse de los bandoleros americanos. Bandit y Cledus sos dos camioneros surenos que aceptan una apuesta que consiste en transportar un cargamento de cerveza Coors desde Texas hasta Atlanta en menos de 28 horas. Smokey, un comisario de Texas persigue de forma obsesiva a un camionero, apodado "el rey de la carretera", por las carreteras de varios estados del país para evitar que llegue a su destino un cargamento de cerveza. Needham también dirigió la secuela en guerra trueno 1.39 emparejamiento A partir deNeedham se dedicó al mundo de la televisión. Hollywood VE L26 El capataz de un rancho, Pat Brennan Randolph Scottes tomado como rehén junto con una pareja de recién casados, Willard y Doretta Mims John Hubbard y Maureen O'Sullivanen una apartada y desierta estación de diligencias. Unos forajidos Henry Silva y Skip Homeierliderados por el despiadado Frank Usher Richard Booneplanean asaltar la próxima diligencia, por lo que mantienen a los rehenes hasta su llegada. Pat Brennan trata de negociar con Frank Usher para salvar la vida de Doretta, pero sus esfuerzos resultan en vano debido a la cobarde traición guerra trueno 1.39 emparejamiento marido de ella. Skins Personalizados! - War ThunderSe trata de un sólido y sobrio film, en el que la tensión, dosificada y controlada cuidadosamente, va aumentando de forma gradual hasta dar lugar a un estallido sangriento sólo unos minutos antes de su final. Destaca el duelo entre los dos protagonistas, en el que sobresale la interpretación de Richard Boone, como el violento forajido. Hollywood VE Mi7 Un huérfano vive en el puerto de Dorsert en con un antiguo amante de su difunta madre, por el que siente gran aprecio. Sin embargo, el nino descubre que su protector es en realidad el jefe de una banda de contrabandistas, lo que hace que la relación entre ambos empeore. Primer film en cinemascope de Fritz Lang. Decide partir hacia América, pero durante su viaje, encuentra un galeón espanol al que salva del ataque de los piratas, y escolta al galeón a Maracaibo. Braves, acogido primeramente con todos los honores por haber salvado a una nave espanola, es denunciado luego al Gobernador, por Brasseur, el pirata traidor. Se ve, por tanto, detenido y condenado a muerte después de ser torturado. Pero Brasseur ataca Maracaibo, al mando de sus piratas, y en la confusión que sigue, Braves es libertado por sus amigos y todos unidos ayudan a los espanoles en la defensa de la ciudad, derrotando a los piratas. Braves, que ha sido perdonado por las autoridades espanolas, podría permanecer en Maracaibo, pero prefiere volver al mar, con sus hombres, no para volver a ser pirata, naturalmente, sino para hallar la paz y la serenidad en las colinas americanas. Una película de piratas hispano italo germana que narra las peripecias de unos piratas por apoderarse del oro de un galeón espanol, que dirige el prolífico Eugenio Martín. Atención a la presencia de una jovencísima Helga Liné. Llegan a Andalucía, dónde reside una conocida artista con la que viven una juerga en un cortijo, pero hacen creer a todo el mundo que se encuentran en un viaje por las islas Columbretes. Para salvar su reputación deciden viajar a las Columbretes y que el secretario de uno de ellos finja recoger una botella tirada al mar en la que explican quiénes se han salvado y dónde se encuentran. La primera la había dirigido en Reinhardt Blothner, siendo aquí Eduardo García Maroto quien la firma, uno de los grandes del cine espanol que trabajó como director de cine mudo hasta encargarse de la producción y segundas unidades de las producciones norteamericanas en la Espana de los La película supuso un enorme éxito popular del cine espanol de la primera posguerra, y narra las vicisitudes de cuatro juerguistas que se inventan todo tipo de trolas para que sus mujeres no se enteren de sus correrías. El destino les juega una mala pasada cuando el barco en que supuestamente viajaban naufraga, lo que les obliga a convertirse en cuatro robinsones para poder mantener el engano. Una película divertida y que tiene mucho encanto. Marius Weyers, Sandra Prinsloo, N! En el aislado desierto africano del Kalahari transcurre la vida en silencio y en paz. Su vida, con sus tareas tradicionales y juegos infantiles, transcurre en plena guerra trueno 1.39 emparejamiento y armonía lejos de la guerra trueno 1.39 emparejamiento. Un buen día, del cielo cae un extrano objeto una botella vacía de Coca-Cola que ha lanzado un piloto desde una avioneta que encuentra Xixo N! Xixo lo lleva entusiasmado a la aldea. Todos creen que es un regalo enviado por los dioses, por lo que comienzan a adorarla, a usarla para casi todo y a luchar por quedarse con ese gran tesoro desconocido, lo que perturba y altera considerablemente la coexistencia de la tribu, debido a envidias y luchas por poseerla. Durante su viaje Xixo se encuentra con personas y situaciones desconocidas para él, que sólo se pueden dan en un mundo civilizado. Jamie Uys "Los animales son esa gente maravillosa" El choque de culturas a través de una botella de Coca Cola. Cinemanía VM S10 2. En el aislado desierto africano del Kalahari la vida sigue transcurriendo en silencio y en paz. Pero un buen día, los hijos de Xixo, movidos por la curiosidad, se introducen en el camión de un traficante del que, una vez iniciada su marcha, no pueden bajar. Cuando Xixo descubre lo ocurrido, decide ir en su busca y traerlos de vuelta. Jaime Uys "Los dioses deben estar locos", "Los animales son esa gente maravillosa" En "Los dioses deben estar guerra trueno 1.39 emparejamiento II", el viaje que debe realizar Xixo es para recuperar a sus hijos que se han metido en el camión de un contrabandista. Cinemanía VM V2 Un turco exótico llamado Alí Benamar, influido por los científicos, llega a creer a ciegas en el paralelismo, o sea, en la teoría que predica que todos tenemos un ser en el mundo que nace el mismo día que nosotros y muere el mismo minuto. El jefe de una agencia de detectives privados decide aprovechar la ingenua creencia de Alí, y se pone de acuerdo con un pobre desgraciado llamado Marcelino, que cumple los requisitos necesarios para establecer el engano. Por ella comete mil locuras, y al fin todo el embrollo es descubierto por Roberto, novio de Alegría, la hija de Marcelino. Las cosas vuelven a su cauce. El dramaturgo Alfonso Paso llevó a la pantalla una adaptación de la obra de teatro de Pedro Munoz Seca, "Los extremenos se tocan". Un humor cotidiano y costumbrista apoyado en un reparto de excelentes actores secundarios. Cuando era joven, Martin Bishop, un genio de los ordenadores, consiguió escapar de la policía de manera fortuita mientras llevaba a cabo un fraude guerra trueno 1.39 emparejamiento. Su companero, sin embargo, fue detenido y enviado a prisión. Pero una agencia estatal de espionaje le ha localizado y le requiere a él y a su equipo para llevar a cabo una delicada misión. Implicados en una peligrosa intriga, Martin y su equipo logran hacerse con el dispositivo y descubren que tiene la capacidad guerra trueno 1.39 emparejamiento descifrar cualquier tipo de mensaje codificado en tiempo real y a escala mundial. Todo parece indicar que una peligrosa organización criminal dirigida por Cosmo, un viejo rival de Bishop, les ha tendido una trampa. Cinemanía VM L19 El sueno de toda su vida es llegar a ser alguien importante en el Hollywood de los anos 30, así que decide viajar hasta California. Cuando llega, descubre que el talento no lo es todo en el mundo del cine. Guerra trueno 1.39 emparejamiento Network VM D11 Ya adulto, recibe la sorprendente noticia de que tiene un hermano gemelo, criado en un orfanato. Julius abandona la lejana isla en la que ha vivido toda su idílica vida y llega a la gran ciudad, un mundo desconocido para él. Después de mucho buscar encuentra a Vincent, su hermano, todo un desastre para sus estrictos criterios: No tardan en descubrir que Julius es el exitoso resultado del experimento, mientras que Vincent fue lo que salió de las sobras genéticas durante la gestación de Julius. Con "Los gemelos golpean dos veces" Arnold Schwarzenegger probó suerte por primera vez en el género de comedia dando como resultado esta divertida película, aunque la persecución con los gangsters de por medio da lugar a un par de secuencias de acción cerca del final del filme. Hollywood VE M6 Ahora que ha terminado la Segunda Guerra Mundial y Europa vive en paz, muchas gentes se trasladan a las grandes ciudades. Un ano antes había conocido a Marinette Nicole Calfanrecién llegada de su pueblo, que trabaja como guardarropa en un club llamado Tango Café. Una noche conoce a la banda del parisino; un soldado americano borracho organiza una pelea con los chicos de la banda. Al salir, Robert, el jefe, arroja una flor a Marinette. Continuación de la película "Village Of The Damned", con los inquietantes ninos rubios, de rasgos muy similares entre sí y enormes y fascinantes ojos dorados, fruto de la unión entre extraterrestres y habitantes de Midwich. Sus poderes paranormales suponen una amenaza para el mundo. Para ello requiere la ayuda de sus antiguos y leales mosqueteros, para lo que les envía un anillo, la clave para indicarles que hay peligro y que les necesita. Paul Newman, Lee Marvin. Tras reencontrarse en Méjico, dos viejos amigos acuerdan conducir a Texas una partida de ganado para un mayorista que, después de todos los esfuerzos, resulta ser un timador. El intento resulta ser un estrepitoso fracaso. Pero Daniel no ceja en su empeno, y poco después les encomienda el robo del contenido de la caja fuerte de la mansión de don Felipe Arévalo Rafael Bardemque guarda, entre otras joyas, un magnífico collar guerra trueno 1.39 emparejamiento brillantes de gran valor. Los problemas no tardan en volver a aparecer: La obra ya había sido llevada anteriormente al cine por Igancio F. Lo mejor de la función se encuentra en las interpretaciones de los admirables Pepe Isbert y José Luis Ozores, al frente de un espléndido reparto. Una pareja de criminales debe abandonar a su hija de seis anos tras un tiroteo con la policía. Hollywood VE L19 Burt Reynolds, Roger Moore. McClure es un aventurero amante de la velocidad que decide participar en una carrera de coches ilegal. La principal diferencia entre ambas películas radica en la holgura de medios y el estelar reparto con el que contó "Los locos del Cannonball", en la que podemos ver a un sinfín de estrellas entre las que destacan Burt Reynolds, Roger Moore, Farrah Fawcett, Dean Martin, Sammy Davis Jr. Ello, unido a las espectaculares secuencias de carreras de coches, convirtió al filme en un gran éxito de taquilla y dio pie a dos secuelas, una ende Hal Needham, con la misma historia y casi los mismos actores, y otra en dirigida por Jim Drake. Dispuestas a no pasar por ello, y con la ayuda de Ruperta Matilde Munoz Sampedromadre de Pilar, deciden abandonarlos ingresando en un singular sanatorio en el que los hombres tienen prohibida la entrada. Con la intención de recuperarlas, los maridos se visten de mujeres y, tras mucha paciencia, consiguen que regresen al hogar. Una comedia de enredo de Jerónimo Mihura orquestada a la medida de tres populares cómicos de la revista espanola de los anos cincuenta, como fueron Zori, Santos y Codeso. La trama argumental toma como base una pieza teatral de Honorio Maura, guerra trueno 1.39 emparejamiento a dos jóvenes matrimonios cuyas mujeres deciden investigar los motivos de las reiteradas e intempestivas ausencias de sus maridos. El director Jerónimo Mihura fue hermano del dramaturgo Miguel Mihura, que le escribió varios de los guiones de sus películas. Fue crítico de cine en "La nación" y rodó la primera película en color por un sistema de patente nacional que no llegó a cuajar: Cinefotocolor, en con "En un rincón de Espana". Película de episodios en torno al automóvil, que nos cuentan las distintas reacciones de los italianos cuando conducen un coche por primera vez. Una vez recibida la matrícula, el individuo la coloca en su coche y, ante el asombro de la concurrencia, se marcha precipitadamente. Este hombre, mediante una serie de escenas cómicas, explica a los espectadores lo que hacen sus conciudadanos cuando se suben por primera vez a un automóvil. Una monja, conduciendo su propio medio de transporte, se venga de algunos comunistas destrozando sus coches. Las desventuras de una prostituta que ha elegido como lugar de trabajo una vieja roulotte. Un automovilista prefiere ganar una carrera antes que conservar el amor de la mujer que lo ama. Un hombre organiza una inversión para hacer dinero, pero obtiene sólo asilo en un hospital. Coproducción hispano italiana con el mundo del automóvil como nexo de unión de diferentes episodios. A destacar el excelente reparto de sólidos intérpretes, tanto italianos como espanoles, con Nino Manfredi en uno de sus primeros trabajos como protagonista. El director Camillo Mastrocinque, combinó con éxito en su trayectoria las comedias y el cine de terror, contanto también con alguna incursión en el spaghetti-western. George Bancroft, Betty Compson. Bill Roberts George Bancroftmaquinista de un barco que se encuentra descargando en los muelles de Nueva York, salva la vida a una mujer que se ha arrojado al agua. Para salvarla de la policía, durante una borrachera, se casa con ella, iniciando una nueva vida. Pasa el tiempo y la mujer se va complicando en un asesinato Una de las grandes obras maestras del periodo mudo del gran director Joseph Von Sternberg. Robert De Niro, Ben Stiller. El tiempo ha pasado y Greg ha conseguido entrar en el círculo de confianza. Todo guerra trueno 1.39 emparejamiento sobre ruedas. Sólo queda un pequeno escollo que superar: Es la oportunidad perfecta para que los futuros consuegros se conozcan mejor y, sobre todo, para que Jack tenga la oportunidad de estudiar a los padres de Greg. Todo parece ir viento en popa hasta que Jack descubre que el padre abogado y la madre doctora de Greg son en realidad un padre liberal que cuida de la casa y una terapeuta sexual para la tercera edad. Ya pueden estar preparados. Ha llegado el momento de conocer a "Los padres de él" Sólo es un fin de semana,? Desde aquella película su caché su ha multiplicado y sus trabajos se han ido sucediendo sin descanso: Comedia que relata las peripecias de tres payasos llamados Gaby, Fofó y Miliki, que tienen que guerra trueno 1.39 emparejamiento la pensión dónde viven por problemas económicos y se trasladan a Buenos Aires. Es la segunda película que dirige con la popular troupe Enrique Carreras, que ya había hecho una anterior película con ellos, "Había una vez un circo". Pero Van Horn y los suyos logran huir. Su sed de venganza no ha cejado. Al tiempo que el duelo se avecina, Van Horn y dona Francisca se enamoran. Una deliciosa película de piratas que dirigida y producida por Frank Borzage, el director de El séptimo cielo, y que cuenta con una brillante fotografía en color que fue nominada al Oscar. La película combina con acierto aventuras, romance y acción, temas indispensables del género de piratas. Un grupo de forajidos, al terminar la guerra civil americana, se instala en la hacienda denominada Casa Grande, con objeto de apoderarse del ganado que hay allí y en los ranchos adyacentes y cruzar la frontera, rumbo al norte de los Estados Unidos, donde el precio de la carne ha subido considerablemente. Pero progresivamente los forajidos se van encarinando con los habitantes del rancho, excepto el jefe de la banda, hombre brutal y vicioso. Otro de esos eurowesterns de serie B, producidos a medio camino entre los Estados Unidos y Espana que dirige Roy Rowland, ecléctico director responsable de musicales como "! El guión lo firma Borden Chase, todo un especialista en la épica del lejano Oeste. Burt Lancaster, Lee Marvin. Un rico ranchero de Texas, J. Paramount Comedy VM S17 Pero un día recibe una carta de su hermana en la que le comunica que su padre ha sido asesinado y Chon jura llevar a los asesinos ante la justicia. Wang encuentra a su companero de aventuras en Nueva York, donde ha malgastado todo lo que tenía. Desde que se separaron, Roy se ha dedicado a crear una leyenda en torno a su persona, con una serie de libros en los que exagera las aventuras del "Chico de Shanghai". Los dos se unen para seguir al asesino hasta Londres, llevados por su sed de venganza. Una secuela llena de acción y carcajadas que da continuidad al éxito de "Shanghai Kid. Del este al oeste". El realizador David Dobkin, autor de vídeos musicales, anuncios publicitarios y el largometraje "Clay Pigeons Demasiado profundo ", rueda su segunda película. El guión es de Alfred Gough y Miles Millar, responsables de la original, que también han trabajado en "Showtime". El Halcón Peregrino!! - Tutorial de ataque de WarThunder!Otro de los puntos de interés de la cinta son las espectaculares escenas de acción, persecuciones y peleas, que aportan a la historia un ritmo frenético. Sigue como protagonista la misma pareja de actores, que demuestra una excelente química en pantalla: La historia evoca la epopeya de los tres magos de Oriente que, tras superar toda clase de pruebas, consiguen convertirse en los tres Reyes Magos, que han pasado a la tradición navidena de pequenos y mayores. En ella intervienen todos los elementos imprescindibles de una buena aventura: Como en cualquier producción animada de prestigio, cobran especial importancia las voces de los personajes, que en esta ocasión corren a cargo de Guerra trueno 1.39 emparejamiento Echanove, José Coronado e Imanol Arias, con la participación de Javier Gurruchaga, José Sancho, el nino Ricardo Gómez e Inaki Gabilondo. A sus treinta anos, Arhur Blue Peter Coyoteun frustrado pintor, y su mejor amigo, Eli Kahn Nick Mancusoun hombre de negocios confundido sobre las mujeres y otros muchos temas, reconocen que no son felices con sus vidas. Hollywood VE S24 6. Un inglés viaja a California para asistir al entierro de su tía. Divertido comienzo de la primera de las cinco películas basadas en el personaje Matt Helm, un agente secreto creado por Donald Hamilton para sus novelas. Siguiendo el estilo de James Bond, Phil Karlson dirige esta entretenida película llena de acción, con un espía de excepción, Dean Martin y una brillante Stella Stevens. El ex agente Matt Helm Dean Martin vive ahora apaciblemente y no quiere involucrarse en el asunto. Banda sonora de Elmer Bernstein. Hollywood VE M27 Burt Lancaster, Deborah Kerr. Lily trabaja como corredor de apuestas, puesto que le permite ciertas licencias. Cuando su hijo es hospitalizado porque recibe una fuerte paliza, ella descubre que aunque no tienen ninguna relación, siente unos fuertes sentimientos hacia él. Turner, un intelectual que trabaja como documentalista para la CIA se convierte en víctima de una conspiración que comienza cuando, un día al volver de comprar comida, descubre que todos sus companeros han sido asesinados. Una serie de indicios le hacen sospechar que la organización quiere acabar con Cóndor, su nombre en clave. En su huida, toma a Kathy como rehén y se oculta en el apartamento de ella. Apasionante intriga de denuncia de los métodos de la CIA apoyada en una inteligente trama y en un impecable ritmo narrativo. Sydney Pollack cuenta aquí con gran abundancia de medios y un sólido plantel de actores, contando de nuevo con Robert Redford, uno de los actores favoritos de Pollack, para dar vida al protagonista. La película, vista hoy, tiene el valor anadido de guerra trueno 1.39 emparejamiento un excelente retrato de los Estados Unidos en los anos D'Artagnan, un joven gascón aspirante a mosquetero, llega a París. Allí conoce a otros tres afamados mosqueteros: Broderick Crawford, Barbara Hale. El sargento de caballería Matt Trainor Broderick Crawford es uno de los pocos supervivientes de un ataque comanche liderado por Nube Negra. El grupo debe enfrentarse no sólo a la peligrosidad del terreno, sino también al hecho de que apenas les queda agua y los indios les acechan para hacerse con sus escasas reservas. Durante la travesía, se unen a un grupo que viaja en una diligencia y logran encontrar algo de agua en una misión abandonada. Igualmente, la ca usa del mal parece clara: Pero la causa de la causa pe rmanece oculta: Y desconocido el causante, se desconoce el culpable. Las anécdotas irrelevantes son un pobre recurso que debe evitarse. No así las que te ngan un claro valor simbólico. Si un personaje domina la historia es obligado comenzar por él. Tenía 17 cuando ganó sus primeras Guerra trueno 1.39 emparejamiento entonces vive del riesgo. Tras la entradilla, el relato ha de encadenarse con estructura y lógica internas. El periodista debe emplear citas, anécdotas, ejemplos y datos de interés humano para dar vivacidad a su trabajo. Esto facilita esparcir por la historia diversas entradillas falsas que permiten mantener la tensión de lectura. Algunos hechos hay que esconderlos hasta el momento adecuado en que pueden revelarse como factor sorpresa. Pero todo reportaje debe tener un hilo conductor que le dé cohesión. Tiene que servir como remate, pero sin establecer conclusiones aventuradas o absurdamente chistosas. He aquí las líneas finales de uno de los ejemplos anteriores, en que se conecta con la idea principal: Su osadía no tiene límites. Ta nto, que desea ser asesor del presidente del Gobierno. Y cita incluso el nombre del cargo: Siempre fue muy atrevido. La atribución de fuentes en un reportaje no sigue los mismos criterios que en una información, puesto que no es preciso reiterarla. Esto haría perder viveza al relato. La crónica es un estilo situado a medio camino entre la noticia, la opinión y el reportaje. Puede emplearse el estilo de crónica cuando se trate de informaciones amplias escritas por especia listas del periódico en la materia de que se trate, corresponsales en el extranjero, enviados especiales a un acontecimiento o comentaristas deportivos, taurinos o artísticos. El autor debe, no obstante, explicar y razonar las interpretaciones que exprese, y construir su texto de modo que la información prime sobre la interpretación. No es tolerable, en cambio, la coletilla que refleja opiniones personales o hipótesis aventuradas. Las exigencias informativas de rigor y edición en una crónica son asimilables a las indicadas en el apartado de Noticias. La crónica debe mostrar un estilo a meno, a ser posible con anécdotas y curiosidades. La crónica de acontecimientos deportivos o taurinos no debe olvidar los datos fundamentales para los lectores que no los han p resenciado, aunque fueran transmitidos por radio o televisión. La presentación con preguntas y respuestas debe reservarse para las entrevistas extensas y a fondo. De cualquier forma, a efectos de construcción y presentación, caben tres tipos de entrevista: La entrevista de declaraciones —una entrevista que se reproduce por el sistema de pregunta-respuesta— debe contar con una presentación del entrevistado en la que se refleje guerra trueno 1.39 emparejamiento personalidad, así como cuantos datos reveladores sean precisos para situarle y explicar los motivos por los cuales se le interroga. Esta presentación ha de redactarse como pieza separada, que puede ir al principio o donde convenga a la confección, pero siempre de tal manera que no haya ruptura brusca entre la presentación y el cuerpo de la entrevista. En las entrevistas de declaraciones no se deben intercalar comentarios al transcribir la conversación. Este tipo de información reacciones del entrevistado al recibir o contestar una pregunta, oposición a responder o abordar determinadas cuestiones, etcétera ha de incluirse en la presentación. La finalidad de la entrevista es dar a conocer las opiniones e ideas del personaje entrevistado, nunca las del entrevistador. Al entrevistado hay que dejarle hablar. No obstante, las respuestas extensas deben ser condensadas, siempre que no se mutile la idea, y convenientemente aclaradas las que resulten farragosas. Las preguntas deben ser breves y directas. Hay que evitar generalmente las preguntas que sugieren la respuesta o invitan a responder con un monosílabo. Salvo en situaciones muy excepcionales, el periódico no realiza entrevistas m ediante cuestionarios previos. Este tipo de entrevista admite una mayor libertad formal, al no ser necesaria la fórmula pregunta-respuesta. En las entrevistas-perfil hay que tener cuidado con el uso incorrecto de los estilos indirecto y directo véase el apartado El autor tiene la oportunidad, en este caso, de escribir una extensa introducción en la que figuren algunas expr esiones del entrevistado guerra trueno 1.39 emparejamiento resulten significativas y que incluso aparezcan posteriormente durante la conversación estricta. En este caso es viable la coletilla final, siempre que responda al contenido de la entrevista y no establezca conclusiones aventuradas o editoriales. Hay que respetar en general la grafía, puntuación, acentuación y sintaxis de los artículos de colaboración. Los artículos de opinión, reportajes o comentarios serializados no deben exceder de tres entregas. Cartas al director 2. Todas deben ser comprobadas antes de publicarse. En este caso, siempre que ese pasado viernes sea el de la fecha del periódico en que se publica. Todas las cartas deben estar firmadas con el nombre y apellido o apellidos del remitente, o, si ése es su deseo expreso y la razón resulta suficiente, con iniciales separadas por puntos. En los siguientes ejemplos, la negra no remite a ninguna otra palabra: Consejero delegado de Minas y Pozos, Sociedad Anónima. El hecho de que una cifra, nombre o fecha figure en letra impresa en un periódico no avala su veracidad. Fe de errores 2. No obstante, todo redactor tie ne obligación de corregir sus propios originales. Los duendes de imprenta no existen. Tampoco los hay en la Redacción. Cuando se comete un error, se reconoce llanamente, sin recursos retóricos. Los titulares constituyen el principal elemento de una información. Sirven para ce ntrar la atención del lector e imponerle de su contenido. Los titulares han de ser inequívocos, concretos, asequibles para todo tipo de lectores y ajenos a cualquier clase de sensacionalismo. No se pueden suprimir los artículos o adjetivos que imponga la lógica del lenguaje, ni escribir títulos como éste: Los titulares responden fielmente a la información. Los titulares y la entrada deben satisfacer la curiosidad primera del lector, que ha de quedar enterado de lo que ocurre sin necesidad de acudir al resto de la información. La parte principal de un titular es el título o cabeza, que, como norma general, no debe exceder de 13 palabras. La cabeza cuenta la noticia; el antetítulo o el subtítulo, la explican o desarrollan; los sumarios o destacados resaltan partes del texto. Estos elementos complementarios de un titular guardan estrecha relación con la cabeza, pero han de redactarse de tal manera que puedan leerse por separado unos de otros, de modo que la supresión de alguno de ellos no impida la comprensión del conjunto. Ello no implica que hayan de suprimirse otros antetítulos de i n formaciones insertadas en ellas. A modo de resumen, puede decirse que el antetítulo enmarca las noticias, el epígrafe las clasifica y el cintillo las agrupa. Los verbos de los titulares se deben escribir preferentemente en el tiempo presente. Se prefiere la afirmación a la negación. Normalmente, es noticia lo que ocurre; y con menos frecuencia, lo que no ocurre. En estos supuestos, y en el caso de que la información tenga interés, hay que buscar fórmulas para utilizar una expresión afirmativa o positiva. El título debe tener un contenido claro y cierto, que transmita credibilidad a toda la información. La calidad del titular da la medida de la calidad de la noticia. Una buena información es la que se resuelve con un título corto. La noticia que precisa un título largo o muy matizado no ofrece muchas garantías de resultar atractiva. En los reportajes, un buen título no supera las seis palabras. Debe mostrar ingenio y a la vez transmitir información. El subtítulo debe conectar con la idea del título, para explicarla o enmarcarla. Tampoco sirve retocar el título original modificando algunas palabras. No obstante, conviene huir de los titulares formados con otros títulos ya conocidos. Por tanto, hay que escribirlas con esa intención. Por tratarse de una foto como elemento noticioso en sí mismo, el título puede acompañar simplemente a la imagen. En este caso, por tanto, el redactor dispone de una mayor libertad para escoger el título. El mejor titular es aquel que no necesita signos de puntuación como la coma o el punto y coma. Para dar el resultado de una competición deportiva. Para localizar una población, pero sólo cuando se trate de un lugar completamente desconocido. Nunca se parten las palabras en un titular. No deben emplearse siglas en los titulares, salvo que las conozca sobradamente la generalidad de los lectores y no sólo quienes se interesan habitualmente por la sección de que se trate. Cuando así ocurra, el confeccionador debe cuidar, conjuntamente con el redactor o editor del texto, de que las siglas no coincidan en el mismo espacio de líneas inmediatamente superior e inferior. Un dato recogido en un titular no exime al redactor o al editor de incluirlo también en el texto. En cambio, la idea recogida en alguno de los elementos del titular no debe repetirse en un ladillo, ni siquiera con distintas palabras. Los reportajes, entrevistas e informaciones deportivas no se someten necesariamente a esta norma. Los titulares de los textos informativos se componen en caja baja y alineados en bandera de salida. Para ello debe evitarse que las varias líneas de un mismo elemento tengan idéntica extensión —y, todavía peor, que llenen por completo el ancho requer ido—, así como el efecto de escalera, tanto ascendente como descende nte. Los títulos de reportajes se componen siempre centrados, al igual que el sumario. En Deportes, por la Helvética negra, para las cabezas, y por la Helvética redonda, para los cintillos, antetítulos, epígrafes y sumarios. En los editoriales y en Cartas al director, por la Times negra cursiva. Los ladillos 39 3. En la jerga periodística se llama ladillos a los titulillos que se colocan dentro de una columna de texto, bien justificados a un lado —y de ahí el nombre— o al centro. Salvo en entrevistas y reportajes, supuestos en los que caben otras combinaciones, en ambos casos van en caja baja y justificados en ba ndera de entra da; los de Deportes, en Newton negra, y los restantes, en Times negra. Las normas generales para su uso son las siguientes: Nunca se puede situar un ladillo entre la pregunta y la respuesta de una entrevista. Un ladillo no puede repetir el m ismo concepto del titular, aunque sea con distintas palabras. Tampoco llevan punto final. Los ladillos no pueden ir a principio ni a final de columna. Tres líneas es lo mínimo que debe haber, tanto en la cabeza como en el pie, para que se incluya un ladillo. Sólo en circunstancias muy excepcionales puede un texto noticioso llevar notas al pie. Las llamadas de p paréntesis y en una sola línea. Los tipos de letra r eservados para las informaciones Times, Cooper, American Typewriter no pueden ser utilizados en la publicidad 4. Excepcionalmente, esta norma puede saltarse en los sumarios, los pies de fotos o fotonoticias; es decir, en los textos muy breves. La norma es que a cinco columnas no pase de una línea; a cuatro, de dos; a dos y a tres, de tres, y a una, de cuatro. Se sobreentiende que después de cualquier signo —coma, punto y coma, dos puntos, punto, puntos suspensivos, interrogación, admiración, paréntesis, raya, etcétera—, si no se señalara punto y aparte, hay que poner un espacio. La palabra que preceda o vaya a continuación de una cifra debe ir unida a ésta — para lo cual existe en el teclado Hermes el signo de cuarto de cuadratín—. Lo mismo ha de hacerse en las siglas que, por ser su enunciado plural, duplican las iniciales: La primera línea de un texto nunca se sangra. Salvo la primera columna, cuando vaya encabezada por la firma, ninguna de las restantes columnas de una composición puede comenzar con una línea incompleta. Cuando una composición lleva capitulares es permisible que esta letra no vaya precedida de signos como las comillas o la interrogación. Los textos compuestos en bandera no pueden partir palabra a final de línea. Nunca se parten palabras en un titular o en un ladillo. Véanse titulares y ladillos. Los títulos engatillados van en cursiva, no con comillas simples. Para neologismos de uso no extendido. Cuando se quiera dar cierto énfasis o un segundo sentido a d eterminado vocablo. Ahora bien, no debe abusarse de este empleo: Ello no impide que en reportajes, entrevistas y otro tipo de informaciones amplias se explique el nombre oficial que recoge el documento de identidad. Es decir, en aquellos que se refieran a una individualidad, y no a un conjunto. Por su uso generalizado, no van en cursiva, aunque se trate de palabras no castellanas, los nombres de modalidades deportivas golf, squash ; los de etnias, sectas, tribus, idiomas o dialectos suajili, aimara ; los de monedas y unidades de medida dracma, pie ; los de maniobras, programas, planes y operaciones; los de pozos, yacimientos, edificios, residencias oficiales, fincas, urbanizaciones y campamentos Casa Rosada, palacio de la Moncloa ; los de entidades comerciales, firmas industriales, organismos, sindicatos y formaciones políticas, incluso las clandestinas, así como los de agencias de noticias, nacionales o extranjeras. Las siglas, aunque correspondan a un enunciado que se escribe en cursiva, van siempre en redonda. Por tanto, a una palabra escrita en cursiva le debe seguir un signo en cursiva, y a una en el cuerpo 10, uno del Por tanto, a una palabra escrita en negra, por ejemplo, le debe seguir un signo en negra, y a una en el cuerpo 10, uno del Queda prohibida toda manipulación de las fotografías que no sea estrictamente té cnica edición periodística, eliminación de deterioros o corrección de defectos de revelado o transmisión. Por tanto, no se puede invertir una fotografía, ya se trate de paisajes, edificios o personas. Ni siquiera con el propósito de que el personaje fotografiado dirija su vista a la información a la que acompaña. La publicación de una foto en otro periódico antes que en EL PAÍS no es motivo para dejar de publicarla o para negarle la valoración que merezca. Por ello, deben tener la oportunida d de conocer a fondo los temas en los que vayan a trabajar, para extraer de la realidad una visión diferente que también contribuya a explicarla. Los periodistas han de velar por que tal inserción de ilustraciones, guerra trueno 1.39 emparejamiento ser extraída del entorno en que fueron tomadas, no dañe la imagen de las personas que aparezcan en ellas. Pies de foto 5. Los pies deben ser puramente informativos e independientes del texto al que acompañan. El pie de una foto nunca puede estar redactado como un título o una frase relacionada con el texto, y tampoco una frase escogida del texto, salvo en estos dos casos excepcionales: En las entrevistas, y aun así siempre que la foto no admita un pie noticioso. La fotonoticia consiste en una imagen que tiene validez informativa por sí misma, sin una amplia información que la acompañe. Los dibujos o tiras de humor son considerados ele mentos de opinión, y, por tanto, responden al criterio de sus autores. La firma de una información es parte de su aval, y de manera muy especial en el caso de aquéllas particularmente comprometidas o presumiblemente polémicas. Aunque no se pretende establecer un sistema restrictivo, sí conviene fijar un criterio amplio de interpretación que conceda a la firma su justo valor como elemento de la noticia. En las crónicas o informaciones de enviados especiale s o corresponsales en las que se pretenda destacar su presencia en el lugar de los hechos. En las noticias o informaciones de probada exclusividad o de indiscutible relieve y repercusión. Lo que no se firma. Sólo caben dos excepciones a esta regla: Los trabajos de documentación que supongan creación literaria, descubrimiento de fue ntes o aportaciones informativas relevantes. La firma ha de figurar siempre en la primera línea del texto al guerra trueno 1.39 emparejamiento pertenece, justif icada de salida. Distinto es que una noticia vaya precedida de una nota introductoria o de un resumen; en ese caso, tal entradilla puede y debe ir delante de la firma precisamente porque no es parte del texto firmado. La norma es que guerra trueno 1.39 emparejamiento quien elaboró materialmente la información, con una referencia en el texto, en letra negrita, a la otra u otras personas que aportaron datos. En el caso de la sustitución temporal de un corresponsal, cabe otra posibilidad: Madrid, Barcelona, Sevilla, Vale ncia y Bilbao. Es inmoral apropiarse de noticias cuya paternidad es de otros. Un redactor que documenta ampliamente una noticia puede firmarla. Sólo en los suplementos caben excepciones a estas reglas. Las cuñas y los breves con título engatillado se atienen a las mismas normas descritas hasta aquí. Y específicamente, los siguientes: La firma, en tales casos, sólo se justifica cuando la obra haya requerido cierta creatividad. Las fotografías o ilustraciones de archivo deben firmarse con el nombre de su autor. Por ta nto, nunca ha de emplearse como un recurso. En periodismo, el lugar de procedencia, nombre o sigla de la fuente y fecha de una noticia, datos todos ellos que, generalmente, preceden a esa información. En EL PAÍS, las infor maciones no se fechan, pero siempre han de quedar bien claras las ci r cunstancias de tiempo en que se produce la noticia. Estas circunstancias deben estar referidas al día de publicación del periódico. En las informaciones siempre han de quedar bien claras las circunstancias de tiempo en que se produce la noticia. En cualesquiera de estos casos, el nombre de la fuente debe figurar en el texto cuando se trate de datos no recogidos por las restantes agencias. Ahora bien, el nombre de las fuentes y el lugar desde donde informaron ha de figurar en el texto. Guerra trueno 1.39 emparejamiento si se trata de un corresponsal, con su firma en negrita. La línea de data no es propiamente un elemento de la noticia, sino su aval. Por tanto, el nombre del lugar en que se ha producido el hecho noticioso debe especificarse sie mpre en el texto, aunque sea el mismo de la data. Esta restricción comprende también los siguientes casos: Familia real 55 7. En la Monarquía española, los miembros de la familia real son el Rey, la Reina, el príncipe de Asturias, las infantas y los padres y hermanas del Rey, pero no sus cuñados, primos o sobrinos. El Rey es monarca, pero no la Reina. Las hermanas de don Juan Carlos, doñ a Pilar y doña Margarita, se consideran hijas de rey; por tanto, infantas. Véase también apartado 7. Como excepción, los tratamientos del príncipe y las infantas pueden ser obviados en reportajes guerra trueno 1.39 emparejamiento en los que sean citados repetidamente con su título. Un reportaje sobre la infanta Elena y su afición al deporte, por ejemplo, puede incluir referencias —a partir al menos de la tercera— en las que no se mencione el título, sino simplemente el nombre. Salvo en estos casos, debe omitirse —por obvia— guerra trueno 1.39 emparejamiento fría y prolija relación de autorid ades asistentes. El orden establecido de los ministerios, a los que precede la Presidencia del Gobierno, es el siguiente: En los actos celebrados en Madrid, el orden de las instituciones es el siguiente: En los actos celebrados en el territorio de una comunidad autónoma rige el siguiente orden de precedencia: Por lo general, en las visitas oficiales a España, el jefe de Estado extranjero y su esposa si es que le acompaña en el viaje son recibidos en el aeropuerto de MadridBarajas situado en las afueras de la capital por las siguientes personalidades: Trasladados en helicóptero al palacio de El Pardo, su residencia mientras dura la visita oficial, suelen ser saludados por el Rey y la Reina en la avenida principal del palacio. Cuando los reyes de España acuden al aeropuerto de Madrid-Barajas para recibir o despedir a un jefe de Estado, lo establecido es que les acompañen las siguientes personalidades: En las visitas oficiales de jefes de Gobierno extranjeros, sólo acuden a recibirlos o despedirlos en Barajas el embajador de su país en España y el jefe del Protocolo del Estado. La visita se inicia oficialmente con la rendición de honores militares en el interior del palacio de la Moncloa. El segundo apellido sólo es necesario cuando la persona sea c onocida por los dos, o lo prefiera así, y en los casos de identificación dudosa o posible confusión. En las restantes referencias de esa misma noticia puede omitirse el nombre de pila y, si no se dan las circunstancias que aconsejan su inclusión, también el segundo apellido. Esta norma no es necesario aplicarla en los casos de personajes universalmente famosos ya fallecidos. En estos supuestos, o se respeta la versión romanizada vigente en los guerra trueno 1.39 emparejamiento países, si es que se conoce, o se traduce el nombre directamente al castellano. Lo correcto en el caso de idiomas escritos con caracteres no latinos es transcribir los sonidos con el alfabeto del castellano o español. No ha de caerse en el error de equivocarlos con la fonética francesa o de otros idiomas. Los acentos, en este caso, han de situarse conforme señalan las reglas del español, al tratarse de una transcripción fonética. Escritor y político soviético. Para las excepciones véanse el apartado No se traducen los nombres de personas y animales, salvo cuando correspondan a personajes históricos y el uso los haya castellanizado, o se trate de papas y miembros de familias reales. Distinto es que sus poseedores castellanicen el nombre o el apellido, en cuyo caso ha de respetarse tal deseo. Históricos y de ficción. En el caso de personajes históricos, el nombre que debe emplearse es aquel que se le ha venido dando tradicionalmente en castellano. En el caso de personajes cuyo nombre es conocido en dos le nguas debe facilitarse la identificación: Los nombres de ficción, cuando sean de personas o animales antropomorfos, se escriben en redonda. Pero en cursiva cuando correspondan a animales en general o cuando constituyan a la vez un apodo. El artículo no se contrae delante de las preposiciones a y de. En el caso de dos sustantivos unidos, el segundo de los cuales desempeña una función de adjetivo respecto del primero aposiciónla norma es que sólo recibe la terminación de plural el primero. Nombres catalanes, gallegos y vascos 8. Esta norma tiene dos tipos de excepciones: En principio, todas las expresamente recogidas en este Libro de estilo. Salvo las excepciones al primero de los supuestosque son sólo las recogidas en el Libro de estilo, esas palabras se escriben en cursiva, y con la acentuación, el género o los plurales que les corresponden en su idioma original, excepto en el caso del latín véase Nombres en latín en el apartado 8. Las excepciones a esta norma son sólo las recogidas en este Libro de estilo; entre ellas figuran los nombres de todas las comunidades autónomas, regiones, provincias o capitales de provincia. Respecto al uso de nombres en los otros idiomas de España, se establecen las siguientes reglas: En vascuence, el artículo es a y se incorpora al final de palabra. Juan Echevarría, pero Jon Etxebarria. Distinto es cuando un determinado nombre tiene la misma grafía en castellano y en el otro idioma. Nombres en latín 8. Debe evitarse el empleo de palabras o locuciones latinas, sobre todo en textos noticiosos. Constituyen un modo de hablar erudito, hoy poco conocido, si no en franco desuso, sólo permisible en artículos de colaboración. El empleo de palabras alemanas plantea problemas respecto a dos signos: La eszet, letra muy parecida en su dibujo a la beta griega, debe sustituirse por una doble ese. En cuanto al umlaut, este acento germano es de apariencia idéntica dos puntos en hor izontal sobre una vocal a la diéresis, pero de efecto marcadamente distinto, ya que transforma la pronunciación de esa vocal ä, ö, ü. Atención, sin embargo, a los abusos del umlaut: Guerra trueno 1.39 emparejamiento pues, en las segundas referencias basta con escribir el tercer nombre, pues es el que hace las funciones de apellido. Alí para adecuarlos a los usos anglosajones. Por tanto, hay que atenerse a como ellos prefieran ser conocidos. La palabra abu padre de que precede a algunos nombres no corresponde, como suele decirse en los medios de comunicación occidentales, al nombre de guerra, sino a una denominación familiar del individuo. Así, por ejemplo, Faruk Kadumi, jefe del Departamento Político de la OLP, es conocido por sus amigos y colaboradores como Abu Loft, pero esto no significa que se trate de un alias. Si acaso equivale al Cory con el que se conoce a la Aquino. Así pues, también en este caso hay que atenerse a los gustos personales. El grupo ibn no debe transcribirse nunca así, pues en español es impronunciable. Empléese en estos casos la palabra ben. Suprimir la e y la h a final de palabra. Ésa es la razón de que un mismo artículo se escriba de dos formas el o al y de que exista una doble grafía 68 para nombres muy comunes Hussein o Hussain, Mohamed o Muhamad. La cuestión se complica no sólo por la presencia de vocales largas y breves, sino, sobre todo, por el uso. El diptongo ie se sustituye por una i. La kh pasa a ser una j. La dj se cambia por una y. El diptongo ou se reduce a una u. La j se transforma en y. La g y la gh equivalen a gu. Las consonantes duplicadas ll, nn, ss se deben simplificar en una sola. En ocasiones, sin embargo, la doble s ha de mantenerse, y por dos razones: Los adjetivos franceses terminados en ite o ide tienen perfecta expresión en español mediante la terminación í, no ita. Véanse israelita y maronita. Este sistema, llamado pinyin literalmente, unificación de sonidostiene al menos esa ventaja: Así, una conocida ciudad, cuyo nombre se escribía al menos de tres maneras diferentes Suchou, en español; Soochow, en inglés, o Soutcheou, en francéstiene desde entonces una sola transcripción: El sistema pinyin, empleado en EL PAÍS, no tiene guerra trueno 1.39 emparejamiento —sólo algunas diéresis o apó strofos, y en contados casos— y se basa en una regla de oro: Las excepciones son sólo las rec ogidas en este Libro de estilo. Como norma general, conviene recordar que en los nombres chinos la primera palabra corresponde al apellido. Por tanto, después de haber escrito completo el nombre de la persona la primera vez que se le cite en una información, esa palabra inicial es la que debe usarse en las segundas referencias. La transcripción de los nombres rusos al alfabeto castellano es fonética, puesto que en su idioma original se escriben con caracteres cirílicos. Para transcribir al español nombres rusos escritos en inglés o francés —grafías utiliz adas principalmente en los teletipos de agencias extranjeras—, han de seguirse las siguientes normas: Toda y que no vaya a comienzo de palabra o que esté situada entre vocale s debe ser sustituida por una i. El grupo kh del inglés y el francés debe transcribirse como una j. El grupo gh debe transcribirse como gu. El grupo dj —del francés— debe trasladarse como y. La grafía oo inglés y ou francéscomo u. Las letras sh se pronuncian como el correspondiente sonido inglés, que no existe en español. La terminación eev en los apellidos es siempre éiev. Los nombres de equipos deportivos tienen género femenino salvo excepciones en el idioma italiano por la palabra squadra, equipo. Cabeceras de periódicos 8. Cuando una cabecera comience con un artículo, éste nunca debe omitirse. La misma regla vale en el caso de publicaciones extranjeras, con la salvedad de que el artículo no debe sustituirse por su equivalente castellano. El periódico mantiene el principio general de no escribir palabras o nombres de manera abreviada. Los criterios para cada uno de estos casos se explican a continuación. Y en todo caso, escritos en cursiva. Se admite también el abreviamiento de los años, siempre que no se preste a equívocos. Especialmente, al citar textos legales o en los nombres de competiciones, guerra trueno 1.39 emparejamiento iciones, ferias, etcétera. La abreviación de palabras sueltas, de frases hechas o, en contados casos, de determinados nombres —esto es, la abreviatura en sentido estricto— no se permite. La reproducción de un texto entre comillas, como cita textual, no implica que se hayan de respetar las abreviaturas utilizadas en él. Aun así, cabe emplear la correspondiente abreviatura en estos tres casos: De todos modos, siempre que no sea imprescindible, lo mejor es no incluir estas abreviaturas. Las letras iniciales de nombres y apellidos se admiten en las firmas del periódico y, ya dentro de los textos, sólo cuando sea fórmula habitual. Las iniciales deben acentuarse o unirse con guiones cuando así corresponda, escritos con todas sus letras, a los nombres y apellidos que abrevian. Los símbolos, palabra con la que se designa a las abreviaciones internacionalmente aceptadas de nombres científicos o técnicos unidades de peso y medida, monedas, eleme ntos químicos, etcéterasólo deben emplearse en cuadros estadísticos, tablas y nombres de especialidades deportivas, cilindradas, relaciones de frecuencias radiofónicas o casos similares. Tres son las diferencias entre la sigla y los otros tipos de abreviación. Cuando se trate de nombres comerciales Seat, Fecsa, Agfa en los que no resulte necesario explicar el desarrollo de las iniciales sino solamente que quede clara la actividad de la empresay siempre que se pueda leer todo de corrido. Cuando un determinado organismo denominado por siglas tenga todas estas características: Las excepciones son sólo las recogidas en el diccionario del presente Libro de estilo. En tales supuestos no es necesario incluir el enunciado de la sigla, puesto que nada aclara, sino una explicación como la que acompaña a estos ejemplos. El enunciado plural se refleja en una sigla duplicando las letras. Ahora bien, una sigla de enunciado singular no admite el plural. Así ocurre tanto cuando alguna de las palabras que forman la sigla va en plural como cuando se pretende pluralizar el enunciado completo. Las siglas, cualquiera que sea su forma, conservan el género que tenga en castellano su enunciado completo. En estos casos, que son sólo los expresamente recogidos en este Libro de estilo, se escriben en redonda —siempre que ése sea el tipo empleado en el resto de la compos ición— y admiten la forma plural. Ciertas siglas han dado lugar a neologismos formados con su deletreo. Las siglas van siempre en redonda, aunque correspondan a un enunciado que se escribe en cursiva. Esto es, no se deben formar siglas arbitrariamente. Se llama acrónimo a la palabra formada con una o varias sílabas, sean éstas iniciales o finales, de las diversas partes que integran un término compuesto. Como en el caso de las siglas, la primera vez que se cite un acrónimo hay que incluir, entre paréntesis, su significado completo. Se escriben con todas sus letras sólo las cifras del cero al nueve, ambos inclusive. En cambio, se ha de emplear coma cuando se expresen décimas, centésimas o milésimas de segundo. Por tanto, sólo deben emplearse cuando se escriba de una hora con cierta vaguedad. Las fracciones de hora se separan con punto sistema sexagesimaly no con coma sistema decimal. En los acontecimientos ocurridos en lugares con horario distinto al de la Peníns ula es preciso especificar si se trata de la hora local. Es una redundancia escribir: Debe evitarse expresar cantidades de peso, longitud, superficie o volumen en cifras inferiores a la unidad, sea cual fuere ésta. Otra cosa es que la cantidad contenga una fracción. Tampoco deben emplearse sus correspondientes símbolos. Excepto cuando se trate de tablas o cuadros estadísticos, o de pruebas deportivas, en cuyo caso el símbolo se escribe junto a la cifra y sin punto. En ambos casos, entre paréntesis: Símbolos y fórmulas Primero, la cantidad en moneda extranjera, y después, entre paréntesis, su equivalencia. Las reconversiones monetarias no realizadas en Redacción, recogidas en otras fue ntes, deben comprobarse por sistema. El milliard del francés, el miliardo del italiano y el billion de Estados Unidos y el Reino Unido equivalen a un millardo millar de millones. El conto del portugués es igual a 1. Nunca se debe colocar una coma entre sujeto y verbo. Pero no cuando medien estas tres conjunciones: Sin embargo, la coma no es necesaria en las transposiciones cortas y muy perceptibles. Hay tres tipos de errores que se repiten con harta frecuencia en el uso de la coma. En el primer caso, solamente reclamaba orden para el acto en el que tomaba posesión. En el segundo pide orden en términos generales, y la petición se produce durante el citado acto. Siempre que se pueda, es preferible eliminar la coma, sobre todo en frases cortas. Hay que evitar el error de convertir en una oración con verbo elidido aquellos títulos simplemente enunciativos que enmarcan un escrito. Tampoco después de los signos de interrogación o de admiración. Punto y coma No obstante, de be emplearse punto y coma en los siguientes casos: Para distinguir entre sí las partes de un periodo en las que hay ya alguna coma. Entre oraciones coordinadas adversativas. Ahora bien, si se trata de oraciones cortas basta una simple coma. Cuando a una oración sigue otra precedida de conjunción, que no tiene per fecto enlace con la anterior. Cuando después de varios incisos separados por comas la frase final se refiera a ellos o los abarque y comprenda todos. En las relaciones de nombres cuando a éstos les sigue el cargo u ocupación de la persona. No obstante, en algunos casos queda a gusto del autor escribir también aquí un punto y coma, si con ello gana en claridad. Dos puntos 86 El signo de dos puntos: Se usa en los siguientes casos: Ante una enumeración guerra trueno 1.39 emparejamiento. Ante una cita t xtual. Las comillas deben emplearse sólo para encerrar frases reproducidas textualme nte. Tienen también otros usos enmarcar un sobrenombre, subrayar una palabra, destacar un neologismo o un término no castellanopero para estos cas os en el periódico se emplea la letra cursiva. Las comillas —como sucede con los paréntesis y las rayas— van siempre antes del punto final, tanto si se abrieron una vez iniciada la frase como si se abrieron inmediatame nte después del punto anterior. La regla es ésta: Para expresar las palabras tal como fueron dichas, no se debe utilizar el que, y sí los dos puntos y las comillas. Se emplea paréntesis [ ] para aislar una observación al margen del objeto principal del discurso, así como para incluir una llamada guerra trueno 1.39 emparejamiento un dato relacionados con ese discurso. Paréntesis y rayas cumplen cometidos similares. Sin embargo, los primeros deben reservarse para los incisos acusadamente al margen del relato, y las segundas, para aquellos otros que podrían ir entre comas, pero que las rayas refuerzan y diferencian con toda claridad. Los paréntesis —como sucede con las comillas y las rayas— van antes del punto final si es que se abrieron una vez iniciada la frase, y también cuando se abrieron inmediatamente después del punto anterior. En la firma no caben aclaraciones de este tipo, puesto que han de hacerse en el texto. El cambio de tamaño o tipo de las letras hace innecesario el uso de paréntesis en frases que deberían llevarlos. El hecho de que coincidan al final de una frase la raya y el punto no es motivo para que se suprima ésta; en igualdad de circunstancias, tampoco desaparecen, por ejemplo, el paréntesis o las guerra trueno 1.39 emparejamiento. En este caso, la raya ha de ir pegada a la letra inicial, sin blanco de separación alguno. En primer lugar, para unir dos adjetivos cuando éstos, cada uno por separado, siguen conservando su identidad. Pero no en el caso de nombres propios o nombres de entidades o marcas comerciales. Interrogación y exclamación Ahora bien, si al signo de interrogación o de exclamación le sigue un paréntesis, una raya o unas comillas, la frase ha de concluir con punto. Un signo de interrogación encerrado entre paréntesis, en este caso siempre el de c ierre, indica duda; el de exclamación, asombro. Sin embargo, ninguna de estas dos formas debe usarse en textos informativos. Guerra trueno 1.39 emparejamiento emplea mal en castellano cuando se utiliza, como si se tratara de un genitivo sajón, en las fechas. Si se utilizan, hay que tener en cuenta que no pueden emplearse después de la palabra etcétera que tampoco debe usarse en textos informativos y que, al final de una frase, hacen innecesaria la inclusión del punto final. Los puntos sus pensivos se emplean también para indicar la supresión de palabras o frases dentro de una cita entrecomillada. En tales supuestos, cuando el corte se haya hecho al principio, los puntos suspensivos han de ir inmediatamente después de las comillas de apertura y separados de la primera palabra de la cita. Pero entre paréntesis y con blancos de separación a ambos lados cuando el corte se haya producido en medio. Asterisco y cedilla Se escribe entre paréntesis tras la palabra a la que se refiere, pero no sin bla nco de separación. La y final, aunque suena como semivocal, se considera como consonante para los efectos de la acentuación. A estas reglas generales caben cuatro clases de excepciones: Para que haya triptongo se han de unir dos vocales extremas a una intermedia. La h muda colocada entre dos vocales no impide que éstas formen diptongo. Siguen la regla general de no acentuarse los vocablos llanos que finalizan en diptongo o en dos vocales fuertes, vayan o no seguidas de n o s final. Aunque no se trate propiame nte de un acento, sí conviene recordar que cuando la g forma sílaba con los diptongos ue y ui, la sonoridad de la u se indica con el signo de diéresis. Se sobreentiende que utilizando para ello el tipo de acento apropiado: Véase el apartado 8. Las anteriores reglas no son aplicables, por tanto, a los nombres que, por proceder de idiomas escritos en caracteres distintos a los romanos, han sido transcritos fonéticamente al castellano. Partición de palabras Las normas para la división de palabras a final de línea, que se recogen a continuación, son igualmente aplicables a los términos no castellanos, cualesquiera que sean las reglas del respectivo idioma. Una sola consonante entre dos guerra trueno 1.39 emparejamiento se agrupa con la segunda. En un grupo de dos consonantes —iguales o diferentes— entre dos vocales, la primera consonante se une con la vocal anterior, y la segunda, con la siguiente. En un grupo de tres consonantes, las dos primeras se unen a la vocal precedente, y la tercera, a la vocal siguiente. La h muda colocada entre dos vocales no impide que éstas formen diptongo; por tanto, no puede dividirlas. No pueden separarse las sílabas de manera que quede sola una vocal. Las normas anteriores son aplicables a los compuestos formados por dos palabras que por sí solas tienen uso en la lengua, o por una de estas palabras y un prefijo. Con una sola excepción: Su propósito es otro: Los adverbios modifican a los verbos, los adjetivos o a otros adverbios, y sólo así deben utilizarse. Los adver bios de tiempo deben ir siempre junto al verbo. En general, los adverbios se deben situar tras el grupo verbal, mejor que delante o en el medio. A veces, se incurre en galicismo: Los adverbios tienen como función gramatical modificar el significado de otras palabras. Menos todavía si, por este empleo, la cursiva puede interpretarse como que se albergan dudas sobre el significado de la palabra. En estos casos, sólo se admiten los adjetivos que añadan información, y, en cualquier caso, es preferible sustituirlos por datos concretos. En otros géneros, como reportajes y entrevistas, los calificativos pueden ser un elemento enriquecedor. El cometido de las preposiciones, en sí términos invariables, es establecer cierto tipo de relación entre otras guerra trueno 1.39 emparejamiento palabras; de movimiento, modo, tiempo, materia, opos ición, procedencia, etcétera. Depende no sólo de la preposición, sino de las posibilidades combinatorias que ofrezcan las palabras relacionadas entre sí. Tiene un uso muy variado. Constituye un galicismo usar la preposición a en estos dos casos: Guerra trueno 1.39 emparejamiento usarse la preposición de. En la mayoría de estos casos puede suprimirse perfectamente el verbo, pues normalmente el sentido de la frase lo hace innecesario. En referencias a velocidad es preferible usar la preposición por, sin artículo interpuesto, y no a. La combinación a por, aunque censurada por la Real Academia, puede emplearse. Se debe suprimir la preposición a cuando el complemento directo necesite distinguirse de otro que lleve esa misma partícula. Actualmente se usa poco en los m edios de comunicación, aunque permanece en el lenguaje rural. Es un galicismo su construcción con por por contra. Esta preposición no debe omitirse en estos tres casos: Nunca una información debe comenzar con esta partícula. Las cifras deben concordar en plural: El hecho de que se escriban en femenino profesiones que en otro tiempo estuvieron reservadas a los hombres no debe inducir a un uso equivocado del idioma. Los nombres propios escritos en plural, pero concebidos como singular, deben concordar en singular. Es decir, como formas relativas que dependen de verbos de lengua o sentido utilizados en pasado: Sin esa relación con otros verbos, sólo se puede utilizar la forma condicional en estos tres casos: En estos casos de relación con subjuntivo, es preferible siempre la forma potencial en los tiempos compuestos. Es incorrecto utilizar el potencial en concordancia con indicativo: La posibilidad en guerra trueno 1.39 emparejamiento pasado no es, sin embargo, un hecho dudoso, no garantizado, ni un rumor. Este uso del condicional de indicativo es francés. Se incurre, pues, en galicismo cuando se escriben frases como éstas: Los giros adecuados para sustituir el condicional francés pueden ser éstos u otros parecidos que tienen un uso restrictivo, conforme se indica en este Libro de estilo: El uso del condicional en ese tipo de frases queda terminantemente prohibido en el p eriódico. Sólo hay dos excepciones admitidas por la Academia: Igualmente es incorrecto su uso fallo que se comete con harta frecuencia cua ndo se utiliza para indicar una acción posterior a la principal. Es incorrecto el uso de la fórmula de que cuando se trata de una or ación completiva con un verbo que no rige la preposición de. Esta norma no debe inducir a la equivocación de suprimir el de en verbos o construcciones en las que rige esta preposición. Estilos directo e indirecto. Para exponer esa idea correctamente, hay dos posibilidades: Pero nunca la mezcla de ambas. Aquí se produce un claro error de concordancia en los verbos: Se llama así a la utilización incorrecta del la por el le. Se produce laísmo cuando se utiliza la como pronombre representativo de un complemento indirecto femenino. Se usa la correctamente cuando este pronombre representa a un complemento directo femenino. En este caso, la representa a ella. Para indicar el complemento indirecto se deben emplear siempre le o les. Estos dos pronombres pueden usarse también como complemento directo si sustituyen a un masculino de persona. Leísmo es, por tanto, el uso indebido de le y les como complemento directo; es decir, en los casos en que sustituye como pronombre a un femenino, a un neutro o a un masculino, de animal o cosa, en la función de complemento directo. Ejemplos de uso correcto como complemento indirecto: Ejemplos de uso correcto guerra trueno 1.39 emparejamiento complemento directo masculino de persona: El leísmo aceptado se produce cuando se usa le como pronombre representativo del complemento directo. En la mitad sur de España se utiliza lo. Es decir, se utiliza le correctamente cuando el pronombre representa al complemento indirecto de la frase. En el ejemplo anterior, la persona a la que se llevó el guerra trueno 1.39 emparejamiento es complemento indirecto. El directo es el paquete. También se debe usar le para el complemento indirecto femenino. El leísmo incorrecto se produce cuando le es utilizado como complemento directo que representa a animales o cosas: Los adverbios de tiempo deben ir siempre junto al verbo. Como adverbio relativo, no lleva acento, pero sí en frases interrogativas, admirativas o dubitativas. Verbos defectivos que sólo se conjugan en los tiempos y pe rsonas que tienen la vocal i en sus desinencias. Véase Carta al director del 17 de octubre dedonde se defiende que la Academia ya no lo considera defectivo. No hay constancia de este cambio de criterio en boletines de la RAE. Comprobar también en el caso de transgredir Agresivo. Es incorrecta cuando se usa para extensiones o similares: Este verbo es intransitivo y, por tanto, no se puede usar con complemento directo. Caer o entrar son también verbos intransitivos; y uno cae, pero no es caído por otro; uno entra en un sitio, pero no es entrado en él. Fulano cesa, a Mengano se le destituye, a Zutano se le pide el cese o se le obliga a cesar, y Perengano cesó. Se emplea incorrectamente como sinónimo de meteorológico. El clima, y, por ende, sus palabras derivadas, hace referencia a las condiciones meteorológicas habituales en un lugar dado. Pero no cabe decir que ese día hubo determinadas circunstancias climatológicas. Un lugar, salvo glaciaciones o grandes cambios similares, siempre tiene el mismo clima: Si se trata de subsanar un error, se incurre en otro en frases como la siguiente: Confrontar es comparar, cotejar, contrastar, ver las d iferencias entre dos pe rsonas o cosas. Eje mplo de uso correcto: Se emplea como referencia a los rótulos que aparecen al principio o al final de las películas, traduciendo de forma macarrónica el credits del inglés. El verbo deber guerra trueno 1.39 emparejamiento usa con la partícula de para denotar probabilidad; y sin de, para denotar obligación. El primero significa propalar, ponderar, engrandecer, que no viene al caso; el segundo, inclinar suavemente una vasija sobre otra para que caiga el líquido contenido en la primera, sin que salga el poso no en balde, en los laboratorios suele haber una vasija llamada decantador. Se utiliza correctame nte cuando se trata de detectar metales, agua, radiactividad o contaminación, y muy mal cuando se escriben frases como la siguiente: Se puede detectar un avión mediante un radar. Pero si se ve directamente, el avión es localizado, observado o se comprueba su presencia. No debe emplearse para indicar cualquier situación de poder o guerra trueno 1.39 emparejamiento, sea o no sea legítimo o conforme a derecho. Su significado exacto es retener sin derecho, usar o atribuirse alguien una cosa indebida o ilegítimamente, y sólo en este caso ha de usarse. E En base a. En cualquier caso, ha de cuidarse su uso: Es un verbo siempre transitivo o pronominal, nunca intransitivo. Es decir, no se puede escribir sin complemento directo. Es por eso o esto que. No es palabra castellana. Incorrección utilizada incomprensiblemente en baloncesto para reflejar la diferencia en el marcador. Es un verbo siempre pronominal, por lo que resulta incorrecto utilizarlo así: Si se usa, debe quedar claro a qué se refiere el periodista. Sólo las terminadas en ión, y aun así son muy escasas. No son palabras castellanas. Lo correcto es prever. No existe como sustantivo, pero sí como adjetivo. Puede haber varios actores principales, pero no varios protagonistas. La etimología en castellano deriva del griego protos, primero, y agonystés, actor. En cambio, el starring inglés, que es lo que induce a confusión, procede de star, y por tanto implica una lógica distinta. Se causa algo cuando la acción recae directamente en la persona o cosa. Y se provoca cuando esa causa genera otra acción de la persona o cosa. Se provoca una reacción, pero se causa un daño. Es incorrecto escribir, por ejemplo: Igualmente, no debe hablarse de incendio provocado cuando se pretenda expresar que se trata de un fuego intencionado. Todos los incendios son provocados por algo, ya sea un rayo, un cortocircuito o la cerilla de una persona. Esta palabra no es sinónima de familia, sino de aventura. Por tanto, es el continente de una petición, no el contenido. El suplicatorio se presenta, se redacta, se expone, pero no se otorga o se concede, ni se aprueba o se rechaza. En todo caso, se aprueba conceder lo solicitado en el suplicatorio. En el lenguaje de la estrategia militar se utiliza, equivocadamente, con el signific ado sajón. Hoy todo se valorapositiva o negativamente, y nada se estima satisfactorio o se aprueba; nadie muestra su guerra trueno 1.39 emparejamiento ni manifiesta su acuerdo; nada se rechaza, se considera reprobable o se estima insatisfactorio; nadie expresa su desacuerdo o su disconformidad. No es lo mismo que vergonzoso. El uso de la cursiva en este vocabulario es restrictivo: Las guerra trueno 1.39 emparejamiento se han ordenado sin guerra trueno 1.39 emparejamiento en cuenta que el diccionario oficial de la Real Academia toma como letras independientes la ch y la ll. Este sistema diferenciado del presente Libro de estilo tiene dos razones: Así, por ejemplo, la ç figura ordenada como una c, como en el caso de la palabra calçots. Algunas palabras se han incluido en este diccionario no precisamente para que se usen, sino para orientar al redactor sobre su significado. Especialmente para cuando haya de maneja r teletipos escritos en otros idiomas y en los que una traducción literal pueda inducirle a cometer un error. Así ocurre, por ejemplo, con las distintas graduaciones militares de países extranjeros. En ese caso, se escriben como queda indicado en la entrada correspondiente. Sobre su uso como preposición, véanse los apartados Nombre en español de la ciudad llamada por los marroquíes Layun. No debe emplearse en un texto noticioso. Se escribe en redonda. No debe emplearse en un texto not ic ioso. |